新華國際頻道上線 民眾質疑客觀公正性(圖)

發表:2010-07-03 02:53
手機版 简体 打賞 0個留言 列印 特大

圖片:以」新視角「為口號的中國新華新聞電視網正式開播 (心語屏幕截圖)

《新華社》主辦的「中國新華新聞電視網(CNC)」英語電視臺正式推出,官方媒體稱CNC成為全球9家世界新聞電視頻道之一。然而,多位媒體人士及網民認為,此電視臺無法真正客觀公正報導。以下是自由亞洲電臺駐香港特約記者心語的採訪報導

中國官方媒體《新華社》七月一日啟動了面對全球的24小時英文電視頻道CNC(China Xinhua News Network Corporation) World。開播兩日來,CNC主要播出中國相關新聞,以及部分駐外記者提供的當地簡訊,其中《中國觀察》則主要播出了中國社會變遷,外界對CNC的開播反響不一。官方聲稱,這個電視臺將及時而客觀地報導新聞,並將成為國際觀眾的一個新的信息來源。CNC World總裁吳錦才希望CNC第一年能夠達到5000萬戶的覆蓋率,同時躋身於世界同類電視網路的前5至10名。吳錦才表示:「我們是一個新的頻道,而不是宣傳站」。英國《衛報》評論說,中國試圖在用媒體力量展示自己的‘軟實力’,但《衛報》同時引用清華大學新聞學院教授李希光的話認為這個電視臺一定是短命的,因為要對內和CCTV競爭,對外則和已經有穩固市場地位的BBC或CNN等競爭,毫無優勢。

據悉,目前CNC播出內容70%為國際新聞,國內新聞佔30%,今後將調整國際新聞的比例,達到80%甚至90%。根據官方《中國電視網世界各地區臺的市場覆蓋計畫》,到2014年,《新華社》海外電視新聞環球頻道節目信號將覆蓋全球近100個國家及地區。

對於CNC的成立,北京資深媒體人安替向本臺表示,「因為《新華社》一直以來是一個通訊社,所以他還是想利用這個通訊社轉型,成為一個包括視頻在內的多渠道的通訊機構,但是可能從西方角度來看,因為《新華社》這樣一個帶有半宣傳的官方機構,其實是不大可能做出與西方媒體所競爭力的平臺,而且也沒有言論自由的原則,所以也不太可能做出像Al Jazeera (半島)電視臺這樣的規模,但是要理解還有很多的非西方國家和第三世界國家,在那些方面我覺得有可能《新華社》的視頻節目因為他的視頻價格及它的「非西方性」能得到一定的市場。

中國經常指責西方的媒體充滿偏見,只報導中國的負面消息。CNC的成立被認為是要在海外擴大中國影響力並反擊國外媒體的觀點"。而網友"Santafox007"認為,雖然與CNN只有一字之差的CNC可能利用大筆投資去侵佔英文聽眾的屏幕,但提到新聞的真實性和實時性標準,肯定還是「山寨」版。網友「醉葫蘆」告訴本臺記者:「在網民的心中都不是很好,像我們都會把《新華社》叫做路邊社,實際上它的形象在我看來,《新華社》出來的新聞在網民心中已經有種印象,就是覺得《新華社》沒有什麼形象可言。」

此前中國已經展開報紙媒體的國際化宣傳步伐,英文的《中國日報》在北美等地區開辦分社,而被稱為民族主義輿論機器的《環球時報》則推出英文版。本臺曾經報導,日前人民網也推出了搜索引擎,並透過公司化運營試圖從市場上吸取大量資金,與屬於外資的其它搜索引擎,例如百度,進行競爭。同樣,為了吸引投資者,CNC也在2009年底設立了中國新華新聞電視網運營有限公司,希望從社會吸納資金或透過發行股票公眾募集資金,但是要由《新華社》絕對控股,內容由《新華社》製作、提供並掌控。

從《環球時報》英文版的內容來看,確實比中文版的內容增加了很多對社會問題的直接報導,但是據《環球時報》內部記者的體會,雖然審查的尺度有所寬限,但是最終的目的仍然是宣傳和引導性為主。一位不願意透露姓名的大陸新聞工作者表示,民眾們對CNC的質疑可以理解,「我不相信說了一百次謊言的人都說自己說真話了,我們都不相信這種可能,我們對他們的人品及最基本的道德層面上的任何東西已經不能再相信了,就是他們不可能做什麼普世性的、人性的、文明性的一些事情,我覺得基本不可能。」

来源:自由亞洲電臺

短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

歡迎給您喜歡的作者捐助。您的愛心鼓勵就是對我們媒體的耕耘。 打賞
善举如烛《看中国》与您相约(图)

看完這篇文章您覺得

評論



加入看中國會員

捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意