這顯示，近期公布的不佳的經濟數據使得官方確認，國際金融危機的蔓延和衝擊對中國經濟的影響遠遠超過了官方早前的預期。
中國國家發展和改革委員會副主任穆虹週五在新聞發布會上表示，今年以來，隨著國際金融危機愈演愈烈，並加速向實體經濟蔓延，中國經濟也受到嚴重衝擊，一些主要經濟指標下行趨勢明顯。
穆虹表示，為抵禦國際經濟環境對中國的不利影響，防止經濟增速過快下滑和出現大的波動，最近中國官方對宏觀經濟政策做出重大調整。
他重申，當前要實行積極的財政政策和適度寬鬆的貨幣政策，在努力穩定出口的同時，出臺更加有力的措施擴大國內需求。包括在今年第四季度新增人民幣1,000 億元中央投資，進一步加大投資力度，加快民生工程、基礎設施、生態環境建設；加快災後重建各項工作；從明年1月1日起全面實施增值稅轉型改革，鼓勵企業設備投資；提高城鄉居民特別是低收入群體的收入水平，努力擴大消費，促進經濟平穩較快增長。
他強調，擴大內需已經成為當前經濟工作的重中之重。
穆虹稱，受到外部經濟環境的影響，中國經濟下滑趨勢越來越明顯，特別是9月份以後。而面對當前國內外的嚴峻形勢，能不能有效地防止經濟增速下滑、防止出現大的波動，是對政府的一個"嚴峻的挑戰"。
他表示，經濟增速過快下滑，會對中國的生產力造成嚴重的破壞，恢復工作也要付出更大的代價，不利於保持經濟平穩較快的發展和社會的和諧穩定。
他指出，中國經濟的基本面依然強勁，消費和投資的增長潛力巨大。由於美國和歐洲對全球經濟的推動力逐漸停頓，希望中國較高的國內需求可能有助於刺激全球經濟。但是，雖然政府的經濟刺激方案令人鼓舞，但經濟學家普遍認為中國消費者還有過幾年才能在全球經濟中扮演更重要的角色。
他同時強調，年底前新增人民幣1,000億元的中央投資中不能用於高耗能高污染行業和產能過剩行業，而主要用於民生領域、基礎設施，工業領域安排投資很少。
中國國務院上週召開常務會議，決定當前採用積極的財政政策和適度寬鬆的貨幣政策，並在2010年前投資人民幣4萬億元用於擴大內需。
今年年底前，中國中央政府將投資人民幣1,000億元用於項目建設，提前安排災後重建基金200億元，帶動地方和社會投資，總規模達到4,000億元。
来源:WSJ
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
