马斯克再用中文拷问: 留给我们的时间还有多久?(组图)

【看中国2021年11月28日讯】（看中国记者杨天姿综合报导）特斯拉、 SpaceX的CEO埃隆・马斯克（Elon Musk）11月25日在微博用中英表达“人类生死存亡”的拷问，表示如果我们能够在火星上自给自足，我们将成为星际公民，但不确定留给我们的时间还有多久。这是他第二次在社交媒体用中文表述心境。 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

下面是微博内容 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

如果我们能够在火星上自给自足，就代表着人类已经通过了宇宙大筛选的条件之一，届时我们将成为星际公民。地球迄今约有45亿年历史，但人类尚未成为跨星球生存物种，也不确定留给我们的时间还有多久。

IT之家获悉，马斯克曾表示，地球正在经历“人口崩溃”，人类需要更多的人口，并通过SpaceX将这些人带到火星以“拯救文明”。

马斯克认为，火星上需要更多人类，拯救人类的方法是让它成为多行星物种。人类既要继续在母星上繁衍生息，也要在邻近的红色星球上拓展生存空间。

马斯克还解答过他儿子问题，“我们7000年后还会不会说英语。我说可能不会了。7000年前，连一丁点英语的痕迹都没有。”

马斯克用中英文在微博发文拷问人类生死存亡（微博截图）

此前，马斯克（Elon Musk）在个人推特帐号上用中文发布曹植的《七步诗》“煮豆燃豆萁，豆在釜中泣，本是同根生，相煎何太急。”

整个推文没有附加此诗的英文翻译，也没有任何解释。他的推文一出立刻炸开了锅，轰动全网，引发热议，据说两小时之内即获得数万人点赞和转发。

由于马斯克本人对其推文没有任何一句解释，大家对他发这一推文的目的，他想通过这首中文古诗表达什么想法开始了纷纭杂沓的猜想。但不少美国网友因为看不懂中文而感到相当困惑。中文网友们则猜测，马斯克在被联合国点名要捐60亿美元与G20高峰会举办之际发文，是在劝戒人们不要自相残杀。

《七步诗》来源于中国三国时代，在《三国演义》中描述曹丕嫉妒其弟曹植的文学才华，曾下令其七步内作诗，并且包含兄弟之意而无兄弟二字，否则将其处死，最后曹植以煮豆为题材，作出此诗，来表达兄弟相残的悲哀，最终曹丕自愧而将其放过。

马斯克的这条推文引起网民热议，大家纷纷猜测它的意思，有网友认为可能与马斯克被联合国“逼捐”有关，也有网友调侃道“两岸局势连马斯克都知道”，还有人在四句诗后又续了两句“地球容不下，我走行不行”。

联合国世界粮食计划署负责人比斯利（David Beasley）呼吁马斯克等超级富豪提供援助，以解决全球饥饿问题。他说，马斯克2%的财富就可以解决世界饥饿问题，“60亿美元可以帮助4,200万人，如果我们不帮助他们，他们就会死去。”

而马斯克在微博中写道，“如果世界粮食计划署（WFP）能准确说明60多亿美元将如何解决全球饥荒问题，我会马上卖掉特斯拉的股票，然后去捐款。但它应该公开账目，让公众清楚地看到这些钱是怎么花的。”

马斯克在微博同步《七步诗》（微博截图）

特斯拉不只喜欢用中文表达，据报他还拥有自己的中文姓名“马谊郎”，似是取自名字的“伊隆”二字谐音。

马斯克在使用英语世界的推特，用发中文发用汉字写成的诗词带给国际社会强烈的中国文化感染力。他的推文等于在世界范围内为中文做了一次免费广告，客观上挑起了非汉语使用者学习中文、了解中文的兴趣和热情。

也有解读马斯克发《七步诗》的寓意是: 奉劝大陆和台湾的关系“本是同根生，相煎何太急”。如果大陆和台湾一旦开战，就是一场“本是同根生”同属中国人的内战，无异于同室操戈，难免血流成河，必将大伤中华民族之元气。

作为拥有6千多万粉丝的顶级世界富豪和社会名人，马斯克的推文让具有美妙形体神韵及深厚文化意蕴的汉字在全世界闪亮露脸，更让最善于言志的中文古体诗点亮了这乱世。

来源:看中国

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.

---

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。