《华盛顿邮报》:中共与我的丈夫

作者:袁伟静 发表:2006-10-17 00:10
手机版 正体 打赏 0个留言 打印 特大

陈光诚妻子袁伟静陈光诚妻子袁伟静在华盛顿邮报刊文:中共与我的丈夫

8月20日,山东省沂南县人民法院以“故意破坏财产和聚众扰乱交通”罪名判处我丈夫有期徒刑4年3个月。

事实是:我丈夫替被迫堕胎的村妇提供法律和人权方面的建议,负责生育控制的官员担心他的活动会使他们受到惩戒。

我从丈夫在3月被正式关押后就没见过他,当时我们已经被软禁和监视长达6个月。地方官员一直禁止我探视他,他原先被关在拘留所,现在被关在监狱。我从未收到关于我丈夫被开庭审理的时间和地点的通知。后来我从一位村民那里听到开庭的时间,我当然想参加。但是,我被地方官员限制行动自由,所以我无法去。

我非但没有出席开庭,反而被拘禁在派出所。警方威胁我说,除非我不再提这件案子,否则我也会被控告“故意破坏财产和聚众扰乱交通”。

在我丈夫被判刑大约1个月后,我仍未收到来自沂南县人民法院的任何法律文件。但是某人以电子邮件寄给我判决书,我看了悲愤填膺。我必须控制我自己,因为我还得照顾2个幼儿以及婆母,婆母因为恐惧地方官员的威胁而生病。我将我自己埋在农务里,地方官员雇来的保安人员跟踪我,并在农田里距离我很近的地方监视我。

3位与我丈夫同时被捕并以相同罪名起诉的村民在8月20日被释放。他们每个人都被判处7个月有期徒刑,缓刑1年。我问他们经历了哪些事,他们觉得有愧于我,但是他们告诉我,他们无法忍受审讯期间的酷刑折磨。所以他们再三重复有关当局要他们说的话,这些话后来被用来充当指控我丈夫的证词。

警方威胁他们,如果不对我丈夫做不利的证词就得死。他们说,警方将他们的手反绑在背后长达3天以上。他们被剥夺睡眠长达15天。当他们睡着时,警方就拉他们的头发并踢打他们。他们其中有一个人告诉我:“我怕死。我的孩子还小。”我乞求他们在上诉中证明陈光诚无罪。他们拒绝了。他们说:“我们因为做了违背意志和良心的事而被释放。那就是我们被释放的代价。从现在起,我们不敢再做任何与陈光诚有关系的事。我们的家人还得生活。”

我同情这些村民并了解他们的恐惧。我只能为全中国农民遭受的不幸处境感到悲痛。

在我还没嫁给陈光诚之前,我是一名英文教师。我的父母反对我的婚事,因为他是盲人。现在他们要我搬回去和他们一起住,但是我婉拒了。因为我仍被软禁,我只好请他们照顾我的孩子,他们在那里可以上学。我不后悔嫁给陈光诚。

去年9月,地方当局在我们家前院设立哨所监视我们每天的活动。自从警方在3月将陈光诚带去拘留所后,这些保安人员就整天监视并跟踪我。

我想要捎个讯息给我的丈夫─—真相总有大白的一天。尽管他们把你关在监狱里,但是他们无法关押你的思想和心灵。你要好好照顾你自己,将来继续你未完成的志业。

── 原载 新世纪

来源:观察

短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.



【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
荣誉会员


欢迎给您喜欢的作者捐助。您的爱心鼓励就是对我们媒体的耕耘。 打赏
善举如烛《看中国》与您相约(图)

看完这篇文章您觉得

评论


加入看中国会员

donate

看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意