薄案給人上一課:中國還遠談不上法治(圖)

發表:2013-08-24 02:48
手機版 简体 打賞 3個留言 列印 特大

【看中國2013年08月24日訊】作為被告,薄熙來在庭審首日幾乎駁回對自己的所有指控,讓不少人大跌眼鏡。德語媒體指出,庭審首日的情況雖出人意外,但它只是顯示出,中國還遠談不上法治

薄熙來週四在他的「受賄、貪污和濫用職權」案庭審首日的表現及法院的表現成為週五德語媒體有關中國報導和評論的一大焦點。各媒體所論側重點雖不盡相同,但有一點看法一致,即:庭審首日的情況再度顯示,中國依然是以黨代法,黨比法大,因此,在試圖採取較為開放和透明的手段顯示法治進步時,不免跌入尷尬境地,由此而言,薄熙來的「不聽話」,可算是給了黨一次教訓。《法蘭克福匯報》有如下評論:


濟南中級人民法院這幾天成為關注焦點

「若真的只是因為腐敗和濫用職權,而且對每一個類似案件都同樣強硬制裁,剩下的領導幹部便不多了。很難想像,薄在法庭上的好斗姿態是黨的領導層所批准的審判案導演腳本中規定好的。人們得到的印象倒是,這個人雖然倒臺了,但仍以為自己還掌握著某些權力。」

與伸張正義無關

《南德意志報》把薄案同30年前的「四人幫」作比較,這樣評論道:

「不久前,薄熙來還是重慶的黨委書記。人們可以把他的垮臺視為表現權力、野心、野蠻、陰謀的寓言。人們也可以從他的事例中讀出關於中國現狀的一些精要。它的審判案是30多年前那場審判案以來的最大一場‘秀案’。與薄一樣,被告江青也沒想過要對法庭俯首稱臣。……然而,對她的判決在開庭前便已作出,正如薄從前的對手們—現在在北京的領導人—一樣,早已確定了他的命運。

「此案並非為了伸張正義。它只有一個目的,那就是,盡量減小對黨的損害。領導層有三大目標,其一,盡快結束這一醜聞——今秋要討論經濟和金融領域的新改革;其二,避免黨內出現分裂,決不能製造出一個殉道者來;其三,將黨在人民中的形象損害減少到最低限度。因此,便來一個大膽的嘗試,把這次公關上的災難解釋成是政治進步的一個象徵。……

「統治中國的不是法律;在中國,是利用法律進行統治。今天的情況與30年前並無二致。(知名律師)張思之便指出,自四人幫審判案以來,中國的司法是‘原地踏步’。」

(原標題:薄熙來案庭審給人上一課)

(有刪節)

来源:德國之聲中文網

短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

歡迎給您喜歡的作者捐助。您的愛心鼓勵就是對我們媒體的耕耘。 打賞
善举如烛《看中国》与您相约(图)

看完這篇文章您覺得

評論



加入看中國會員

捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意