路透社在今年兩會召開前夕推出了關於中國高層資訊的英文網站和應用程序，名叫《關聯中國》（Connected China），把中國高層權力結構中的人員和組織架構以及派系和家族關係加以形象化，讓用戶能簡明、直觀地瞭解。這種做法和產品被認為很新穎，別開生面。
路透社有關人員用18個月時間整理了中國高級官員的仕途生涯、社會聯繫，包括親屬名單，做成資料庫和互動圖，在今年2月上線。其中包括在官場上誰跟誰關係密切，誰和誰的盟友，誰是誰的舊部，或者誰與誰同屬一個派系，等等。
例如在習近平的網頁上，可以看到這樣的信息：他同江澤民、曾慶紅以及張又俠、劉源等人據說關係密切。他得到過李鵬以及朱鎔基、李瑞環的賞識，得到宋平的提拔。他和栗戰書是盟友，當過耿飈的秘書。
網頁上包括習近平的家人和親戚名單。如果點擊代表習近平的圖標，互動圖就可以顯示，習近平的父親是習仲勛，習仲勛是胡耀邦的盟友，同毛澤東和薄一波關係複雜，據說他同達賴喇嘛關係密切。
路透社的這個資料庫有一部分叫《社會權力》(Social Power)。它指出，社會性的權力是從家庭開始的，在中國精英政治中，積累社會資本是上升到黨內高位所必不可少的，而強大的家庭關係至關重要。
《社會權力》又分為「家庭」、「聯盟」和「領導人」三個環節。其中「家庭」網頁的互動圖上有三個部分：「過去和現在的領導人」、「太子黨」和「金龜婿」。
「領導人」 網頁的互動圖上也有三個部分：「七常委」、「造王者」和「上升之星」。「造王者」有五人：胡錦濤、江澤民、曾慶紅、宋平和李鵬。「上升之星」有李源潮、汪洋等二十幾人。
資料說，中共領導層現在大體上分成兩個非正式的聯盟，那就是以江澤民為首的「上海幫」和以胡錦濤為首的「團派」。
路透社勾畫出的這道複雜的高層關係網或許有些地方存在爭議。例如它把蔣介石和蔣經國都列為俞正聲的「姻親」（In-Law），在一些人看來，這未免有些牽強附會了。俞正聲的父親出身於紹興的名門望族。俞正聲的祖父的堂弟俞大維是臺灣的國防部長，和蔣經國是親家。路透社似乎以此就把俞正聲算成了蔣介石的姻親。
来源:VOA
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
