英女王夫妇在皇室成员陪同之下，在白金汉宫检阅了英国军队，庆祝女王82岁生日。
按照传统，女王夫妇搭乘开敞篷马车抵达白金汉宫边上的马队校阅场。王储查尔斯王子和安妮公主则率马队跟随。
威廉和哈里王子以及康沃尔公爵夫人卡米拉则搭乘第二辆马车。
首先登场的是检阅世界知名的御林军卫队。带着高顶黑熊皮帽的卫队在军乐声中，进行各项分列式，向女王致敬。
今年特选接受女王校阅的御林军卫队是威尔士警卫团第一营，名义上的指挥官就是王储、威尔士亲王查尔斯王子。
现场有数千名观众，其中包括布朗首相夫妇和一名被认为是现今在世年纪最老的第一次世界大战老兵
空中分列式则出动了55架皇家空军的各型飞机，因为同时纪念皇家空军成立90周年，故而规模大过以往。
英国女王伊丽莎白二世的生日是4月21日，但是因为冬天不适宜举行户外活动，故而皇室传统在夏天举行国王的生日庆典。
御林军骑兵团、苏格兰警卫团以及国王兵团的皇家马炮队也参加了检阅。最特殊的是，今年国王兵团是首次由女性指挥官布里奇少校带队。
来源:BBC
短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
