惊乎!国内学术论文英文检索的翻译能离谱到这地步,就算让 Google 自动翻译来译也不致如此啊 -
"Forge ahead and do solid work continuously open up new prospects for the development of the western region"
http://scholar.ilib.cn/A-gssjjglgbxyxb200302001.html
开拓进取真抓实干不断开创西部大开发的新局面
Expand Enterprising and Really Grasp Solid and Continuously Expand and Great the New Situation of Buildings of Western Region
短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
![荣誉会员](/kzgd/ad/kzgmembership-20210704_728.gif)