组图:艺术美的滑落与回归 张铁钧谈新唐人新年晚会中的传统文化内涵

发表:2005-12-02 18:22
手机版 正体 打赏 0个留言 打印 特大

首届全球新年晚会多伦多会场上舞蹈表演中,气势恢宏的唐装群舞《万古天门开》好评如潮,至今仍被称道不止。编舞则是加拿大皇家芭蕾舞学院的唯一华裔教授张铁钧女士。张铁钧女士据悉将率团亲赴明年1月7日至2月25日在全球16个大城市依次上演的新唐人华人新年晚会,记者电话采访了刚刚结束指导排练的张铁钧女士。

传统在经济社会滑落

张女士在提到她参加艺术舞蹈创作的动力时说,“近年来社会变成经济社会,人们的思想也在变,舞蹈艺术也脱离了传统,致力于标新立异,哗众取宠。最近看到一部芭蕾舞《灰姑娘》,将著名的灰姑娘圣蒂爱拉的剧情,改成现代派的味道。

原来的剧情是,本性善良的灰姑娘圣蒂爱拉,受继母、两个姐姐的虐待仍不记不报,受感动的仙女让她参加舞会,美丽出众她的得到了王子的钟情。因为要十二点必须离开,跑掉一只鞋子,王子作凭此终于找到了圣蒂爱拉。这其中两个姐姐的丑陋表现与圣蒂爱拉的善良善恶分明,流传历久。

但今年这个传统剧却偏离了传统的扬善抑恶,而放纵人性中丑恶的一面,以30年代的服装和社会状态和黑色调为主,两个姐姐趾高气扬,在广告画面占很大比例,圣蒂爱拉几乎看不到。舞台灯光黑暗丑恶,没有美好的感觉,音乐也是怪怪的,动作也是夸张丑陋,用小噱头引发观众笑,引起人的感官刺激。

我还看到香港一幕剧,以‘嫦娥奔月’为题材,但表现的却是人性中最丑的东西,舞台上的道具是一张床,竟把人性中最丑的妒忌、三角恋爱、性乱,赤裸裸的表现在舞台上。把天人嫦娥表现成扭捏作态,像妓女一样。

看了这些我心里非常难过,社会怎么变成这样了,这样的行为和教唆犯有什么区别?当年从事舞蹈艺术的年轻人,从身体条件和气质都是经过严格选拔的,多年来父母培养、个人付出、艰苦的训练很不容易,成功者屈指可数。如果这么高雅的舞蹈艺术却引导人跳这些污秽的动作,就是腐蚀着下一代,腐蚀着社会的价值观。

艺术工作者对社会是有责任的,有责任创造出美好的,干干净净的东西。这是我创作新舞蹈的很大的动力。

还原美丽的中华文化

说到自己编导的《万古天门开》,张女士说,中国传统文化是神传文化,这种神韵是自天而来,《万古天门开》乐曲表达了赞颂和描述神的内涵,用渐进递增的手法表达出天门次第打开,众神一步步从苍穹下到人间,再把落入凡尘千万载的众生接回到美妙的家园中去这种意境。名字参考北宋邵雍写的《梅花诗》中的第一句:‘荡荡天门万古开,几人归去几人来’。整个舞蹈场面庄严而雄壮,在最后表达众生迎接盛世天堂,新天新地新人间的到来。


张铁钧教授执导的《佛光普照》剧照

张女士认为,传统文化艺术与当今中国推广的艺术有很大区别。“在中国这五十多年,方方面面艺术都是为政治服务的,表现虚假的繁荣。打土豪分田地时,就推出《白毛女》;文革时,要推倒所有帝王将相,与天斗、与地斗,就出现样板戏。还有《东方红》,用大场面表现民兵,打杀握拳头、冲锋、冲刺等都堂而皇之登场。什么时候政治要求,出现什么艺术形式。最近中国各种危机此起彼伏,前一段时间,文化部先在人民大会堂上演《黄河大合唱》,并推动海外华人参与,又是以文艺形式,以达到爱党即是爱国的政治目的。

国内近年艺术观念也在变,很多舞蹈演员表现腿抬的高,贴在耳朵上,把艺术近于杂技高难度和体育技能,其实这只是将艺术展现停留在表面。”

张女士提到她创作的艺术作品意在还原真正的美丽的中华传统文化。“《花仙》这个舞蹈,是我在修炼中体悟出来的,世风日下,道德滑落,莲花出污泥而不染,这个舞蹈表现从天而降的花仙,吃尽人间之苦,只为把美好和真理传遍人间,是一种纯洁,善良和女性的柔美。有观众说第一次看到时无名地流泪,我想是纯净的艺术令人感动,这个舞蹈有一段要求双盘腿,没有一些功底的还做不到。”

清风雅袖初登临,曲终犹有舞袖香。汉唐华夏古风,辗转千年,有幸还可得重见。预期张女士此次将为纽约客带来更为令人感动的作品,让观众在新唐人新年晚会上,一赏美曲、古歌、踏行云流水之步,感受那不会多见的久违了的中华传统艺术神韵。

新唐人新年晚会在全球16城市的22场现场演出时间见网站http://gala.ntdtv.com/



张铁钧教授执导的《花仙》剧照

大纪元



短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.



【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
荣誉会员

看完这篇文章您觉得

评论


加入看中国会员
donate

看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意