华盛顿邮报:台湾将走自己的路

发表:2003-10-08 07:37
手机版 正体 打赏 0个留言 打印 特大

陈水扁昨天告诉美国华盛顿邮报,“任何民主改革是我们自己内部事务。我不相信任何民主国家能反对我们的民主理想”,“台湾不是其他国家的一省,也不是其他国家的一州。”华盛顿邮报指出,根据陈水扁的盘算,如果北京出现强烈反应,将有助于他当选连任。
华盛顿邮报今天在国际版头条,以半版的版面,刊登了对陈总统的专访内容。一张占上半页三分之一的陈总统照片配合专访报导,非常醒目,图说是:“台湾将走自己的路”。

  陈总统在专访中说:“台湾不是其他国家的一省,也不是其他国家的一州”;“任何民主改革是我们自己内部事务。我不相信任何民主国家能反对我们的民主理想”。华盛顿邮报说,陈总统所说的其他国家,指的是中国和美国。

  陈总统说,他不会屈服于美国的压力去改变最近的行动,包括举行重订(rewriting)宪法及在中华民国官方护照上加注台湾,布什政府官员担心这些动作可能升高与北京的紧张关系。

  邮报说,陈总统这番话不寻常,因为台湾领袖很少对美国的关切作如此否定(dismissive)的反应。在他的谈话中找不到他过去常带的橄榄枝或一些可能与中国合作的语气。

  陈总统在专访中说,“一个中国”原则“是不正常的想法,是不存在的,是应该修正的”。他并排除了接受一九九二年中国与台湾所达成的双方同意对这个问题有不同看法的妥协方案。

  陈总统说:“所谓九二共识还是‘一个中国’原则,那是要把台湾地方化、贬低台湾,把台湾边缘化”。

  “台湾人民坚决相信海峡两岸一边一国,一边是中国,一边是台湾”。

  邮报说,这是陈总统上任以来对中国发出的最强烈谴责之一,并排除了在北京预设前提之下与中国进行任何对谈的可能性。

  邮报记者庞福瑞(John Pomfret)描述陈总统在接受专访时穿一套深蓝色西装,身边围绕着幕僚,显得从容而自信,陈总统形容自己是一个“有责任而负责任、有使命感、而且对国家有远大愿景的领导人”。

  记者说,分析家及政府官员越来越认为那个使命就是建立台湾成为一个独立国家,并排除与中国统一的可能性。

  报导指出,陈总统当选后曾发表声明,承诺不会宣布台湾独立、不会改变国号或举行独立公投。而他现在正在推动的公投,将是有关重订一九四七年为中国大陆政府制订而且几经修改的宪法,以及有关诸如核能发电厂的议题。

  报导说,布希政府一直以警戒的心情关注陈总统提出的一些方案,深恐会引起北京的强烈反应,因为中国已威胁如果台湾宣布独立将出兵攻台。上周,副国务卿阿米塔吉、国务院发言人包润石及美国驻台代表包道格,都才公开警告过陈总统。陈总统将于本月底过境美国访问巴拿马。

  报导说,美国官员已对陈总统可能利用修改宪法等方式,将中华民国的国名改为台湾,表达关切之意,因为那将会激怒北京。他们也担心,陈总统推动公投的计划,是准备在全岛对台湾与中国的关系进行公民投票,这也是中国反对的。报导说陈总统在专访中表示,这两件事情他都不会做。

  报导说,陈水扁最近吃了北京一连串的闭门羹,包括在SARS(严重急性呼吸道症候群)疫情爆发后,台湾积极申请加入世界卫生组织(WHO)被中国从中破坏,台湾许多民众对北京这种作法感到厌恶。陈总统特别引述了中国驻日内瓦联合国代表沙祖康在台湾申请加入WHO失利后骂记者的话:“案子已经被否决了,谁理你们台湾啊!”

  陈总统在专访中说:“中国领导人从来就不接受我是台湾领导人的事实。两千年的时候,他们不认为我会当选,一年后,他们还是错估了我们国会选举的形势。结果是我当选了台湾的总统,民进党变成了我们国会的第一大党……,中国错了,中国的领导人错了”。

  主持专访的记者说,受到经济不景气及失业率创新高的影响,陈水扁目前的民调支持度比他的竞选对手落后约十个百分点。根据许多台湾分析家及资深政府官员的看法,陈总统盘算,如果北京出现强烈反应,将有助于他当选连任。

  报导引述一位民调专家Tim Ting的话说,“他唯一的胜选办法就是去刺激中国,让它反应”;“在某一个地方一定有一条线,陈水扁将会跨过那条线”。Tim Ting与其他人士都认为,上次总统大选时,中国对台湾的威胁,包括朱熔基在电视上警告台湾人民不要选陈水扁,帮陈水扁推上总统宝座。

  报导说,台湾海峡紧张情势升高,将使布希政府面对的国际危机再加上一大桩。美国政府已一再表示不想当两岸调人。

  报导引述一位不愿具名的资深政府官员说,“我们有一群政治运动者一直在为台湾勾勒路线”;“他们认为陈水扁连任的唯一途径,是他们成功地把台湾极端化(polarizing Taiwan)”。

  但是陈水扁的对手,连战与宋楚瑜,到目前为止却都未能端出不同的台湾愿景。

  报导引述一位经常访问华府的政府高层官员说,“民进党越来越被视为一群想要破坏美国与中国关系的业余组合,但是连战也好,宋楚瑜也好,都无法说服任何人他们比较好。”

  距离大选不到六个月,连战还没有推出选战的主轴或标语。

  一位国民党的高层党官说:“我们与民进党打交道从来就没有很好的表现,我们缺乏公关人才,我们一直落在他们之后”。

  陈总统在专访中最后说,“SARS经验让台湾人民了解到,中国对台湾是充满着敌意,你不能倚靠中国来保证台湾的健康和福祉,我们必须走自己的路”。

短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.



【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
荣誉会员


欢迎给您喜欢的作者捐助。您的爱心鼓励就是对我们媒体的耕耘。 打赏
善举如烛《看中国》与您相约(图)

看完这篇文章您觉得

评论


加入看中国会员

donate

看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意