美阿波羅11宇航員柯林斯去世 享年90歲(圖)


美國國家航空航天局(NASA)宇航員、阿波羅11號成員之一的邁克爾.科林斯(Michael Collins)
幫助美國實現首次登上月球壯舉的傳奇宇航員,用了90年走完了他輝煌的一生。圖為美國國家航空航天局(NASA)宇航員、阿波羅11號成員之一的邁克爾.柯林斯(Michael Collins)。(圖片來源:NASA/Wikipedia/CC0)

【看中国2021年4月30日讯】(看中國記者理翺編譯/綜合報導)2021年4月28日,週三,美國探索外太空的傳奇人物、阿波羅11號宇航員邁克爾.柯林斯(Michael Collins)因病去世,享年90歲。

柯林斯的家人在他的推特(Twitter)帳號上發布的聲明中說:「我們很遺憾地告知大家,我們深愛的父親和祖父在與癌症進行了英勇的鬥爭之後,今天去世了。」

聲明繼續說:「他在家人的陪同下平靜地度過了最後的日子。」

「邁克總是以優雅和謙卑面對生活中的挑戰,並以同樣的方式面對這一挑戰,這是他的最終挑戰。」

柯林斯與尼爾.阿姆斯特朗(Neil Armstrong)和巴茲.奧爾德林(Buzz Aldrin)一起,是阿波羅11號3人任務機組的成員。

1969年7月20日,該機組實現了美國的首次成功登月。

當阿姆斯特朗和奧爾德林將登月艙送上月球時,柯林斯獨自留下,操控了在月球軌道上的指揮和服務艙。

美國宇航局(NASA)代理局長史蒂夫.尤爾齊克(Steve Jurczyk)在一份聲明中說:「今天,美國失去了一位真正的先驅和太空探索的終生擁護者邁克爾.柯林斯。」

「作為阿波羅11號指揮艙的飛行員 - 有人稱他為『歷史上最孤獨的人』 - 當他的同事們第一次登上月球時,他幫助我們的國家實現了一個意義重大的里程碑。」

尤爾齊克表示:「美國宇航局哀悼失去這位功勳卓著的飛行員和宇航員,這位所有尋求突破人類潛能的人的朋友。」

「無論他的工作是在幕後還是在全景視野中,他的遺產將永遠是帶領美國邁向宇宙第一步的領袖之一。隨著我們向更廣闊的前方進發,他的精神將與我們同在。」

奧爾德林向他的任務夥伴致以敬意,他說:「親愛的邁克,無論你曾經身在何處,將要身在何處,你都將永遠擁有動力,將我們巧妙地帶到新的高度和未來。」「我們會想念你的。願你安息。」

美國國家航空航天局前宇航員斯科特.凱利(Scott Kelly)也回應了柯林斯的逝世,他寫道:「邁克爾.柯林斯作為阿波羅11號的指揮艙飛行員,有史以來最好的完成了航天任務。」

「他的優雅、謙遜和敬業精神使他成為歷史角色的完美之選,並鞏固了他的豐功偉績。」



来源:看中國

短网址: 版權所有,任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。



【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
榮譽會員

看完這篇文章您覺得

評論



加入看中國會員
捐助

看中國版權所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意