本週五，為了國防安全和避免政府關門，川普總統最終簽署了這項長達2232頁的支出法案，但川普總統表示不會再這樣做。（圖片來源：Getty Images）
【看中國2018年3月25日訊】（看中國記者丁曉雨編譯/綜合報導）為了國防安全和避免聯邦政府再次關門，本週五（3月23日），美國總統川普(特朗普)簽署了1.3萬億美元聯邦政府支出法案，儘管之前川普總統一度表示要否決這項法案。
這項為聯邦政府提供運作資金直到今年9月30日的法案，週三夜間（3月21日）剛剛公布，週四（3月22日）在眾議院以256：167的票數獲得通過，週五凌晨以65票對32票在參議院通過。
議員們只有幾個小時的時間，來審閱內容長達2232頁的法案。而這份需要總統簽字的法案，留給川普審閱的時間不足一天。
川普總統雖然對法案非常不滿意，但基於國家安全的層面，最終還是簽署了法案，因為法案大幅增加了軍隊建設的開支。川普總統的決定，也避免了週五午夜聯邦政府關門的局面。
在週五下午白宮臨時召開的記者發布會上，川普總統說：「這部法案中包含了很多本不該有的東西，在某種意思上說我們是被迫的。如果我們想建設我們的軍隊，就必須批准這部法案。」
在談及週三夜裡才公布的這項2200多頁法案時，川普總統指出：「沒有人讀過這項幾個小時前才寫成的法案。」 「你告訴我，誰能看這麼快？」
川普總統表示，民主黨的一些項目純粹就是浪費錢，「這是不對的，這對我們的國家非常不利。」 但法案中大幅度提高的軍費開支，最終令他決定簽署該法案。
川普總統說：「我的最高職責是保證美國的安全。」 「因此，為了國家安全，我已經簽署了這項綜合預演算法案。在這項法案中有很多讓我不高興的事情……但是我對國會說，我再也不會簽這樣的法案了。我不會再這樣做。」 川普總統還呼籲國會，給他一項適用於所有政府支出法案的部分否決權。
As a matter of National Security I've signed the Omnibus Spending Bill. I say to Congress: I will NEVER sign another bill like this again. To prevent this omnibus situation from ever happening again, I'm calling on Congress to give me a line-item veto for all govt spending bills! https://t.co/kYwMk5AE5k
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) March 23, 2018
該法案在去年國防開支基礎上增加超過600億美元，其中包括為軍方人員加薪2.4%。眾議院議長保羅．瑞恩（Paul Ryan）表示：「這項法案履行了我們對重建美國軍隊的承諾。」 這也是使川普總統簽署這份法案的重要籌碼。
川普總統說：「得到16億美元資金在南部邊界建牆，其餘資金會即將到來。最重要的是，得到了7千億美元重建我們的軍隊，明年7160億美元的軍費……有史以來最多的。為了給軍隊加薪並採購新裝備，不得不為民主黨人的亂花錢浪費一些資金。」
由於這項支出法案在邊境安全方面提供的預算資金有限，也未包括歐巴馬時期推出的「幼年入境暫緩遣返計畫」（DACA）。週五一早，川普總統曾發推文說，考慮否決這項「荒謬」（ridiculous）的法案。
「我正考慮否決綜合支出法案，基於的事實是，民主黨完全放棄了80多萬DACA受益者，而且，我們的國防所迫切需要的邊境牆也沒得到足夠資金。」
I am considering a VETO of the Omnibus Spending Bill based on the fact that the 800,000 plus DACA recipients have been totally abandoned by the Democrats (not even mentioned in Bill) and the BORDER WALL, which is desperately needed for our National Defense, is not fully funded.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) March 23, 2018
川普總統表示，民主黨人沒有讓DACA的受益人得到足夠保護。「我們希望把DACA包括在法案中，但是民主黨人不願意做。」
在此次支出法案中，除了增加改善道路、鐵路和機場等基礎設施的開支，還包括醫療科研經費增加30億美元，鴉片類藥物流行病治療增加46億美元，以及撥款3億多美元用於打擊俄羅斯的網路攻擊等資金項目。
来源:看中國
短网址: 版權所有，任何形式轉載需本站授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海，小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員：每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用，成為《看中國》網站的榮譽會員，就可以助力我們突破審查與封鎖，向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊， 在危難時刻向他們發出預警，救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。
