神韵晚会舞剧《花木兰替父从军》剧照。(图片来源:神韵官方网站)
花木兰是中国民间故事中的巾帼英雄,她代替年迈的父亲从军,并成功打了胜仗回家。但有一个疑问,花木兰从军12年,为何都没被人识破她的女儿身?对于这个问题,我们从著名的《木兰辞》中追寻到四个答案。
原因一、花木兰的容貌
关于花木兰的真实形象,《木兰辞》或者其他史籍中并没有记载,由此可见花木兰的容貌可能非常一般,甚至可以说是长相酷似男人,不太像一名女人。试想如果一位美貌女子,再如何打扮也不会长达12年不会发现,因此可以推测花木兰可能长相比较“中性”。
《木兰辞》中还介绍到,当木兰从军归来后需要化妆才知道是个女孩,“阿姊闻妹来,当户理红妆”、“当窗理云鬓,对镜帖花黄”,因此容貌偏中性是花木兰得以她不被识别身份的最大原因。
原因二、花木兰的家庭
《木兰辞》中很清楚地写道,“阿爷无大儿,木兰无长兄”,“阿姊闻妹来,当户理红妆”。从这两点来看,花木兰是只有姐姐没有哥哥的,在那个时代花木兰是普通的家庭面临着服兵役,可能花木兰父母早就意识到这一点,加上花木兰小时候跟野孩子一样,因此把她当男孩子一样养大。正是如此,当花木兰上了战场后,表现的跟当时的男士一样。
也正是如此,当花木兰上了战场后,表现的跟当时的男士一样。另外,花木兰还有一个弟弟,在古代传宗接代思想的影响下,父母是不愿意把唯一一个儿子送去战场的。
《花木兰》电影海报。(图片来源:Rich Fury/Getty Images
原因三、花木兰在军中身份地位
《木兰辞》中记载了花木兰军中12年获得战功,“策勋12转”和“木兰不用尚书郎”。从这两点可以得知,花木兰在军中战功不少,这个好处就是她可以用自己的营帐,那么她就能减少与其他士兵接触,这样的好处就是她的女儿身份就难以被发现了。
原因四、花木兰很注意隐藏身份
古代女子是不能从军的,如果被发现就是欺君大罪,这是要被杀头的,甚至可能会牵连家族。花木兰从军其实就是欺君,但为了挽救全家人,她依然选择了走上风险很大道路。
在花木兰生活的时代,从军是男子一直都是惯有意识,面对极可能是女汉子的花木兰,人们根本就没有想到军队里会有女人。
当花木兰来到军中之后,她小心谨慎,因为她明白自己的女儿身一旦暴露后果将不堪设想,于是英勇杀敌获得战功就是保护自己的最大砝码。
《木兰辞》文中载:“归来见天子,天子坐明堂。策勋十二转,赏赐百千强。”
可见花木兰的功勋显著,走过漫长严酷的军旅生涯,且军功不小,甚至受到了天子亲自接见和赏赐。由于史书记载甚少,也可能是因为女儿身的关系,罪犯欺君而低调处理,也才有了《木兰辞》的故事流传。