2023年4月4日，前美国总统川普在进入曼哈顿法院前向人群挥手（Kena Betancur/Getty Images）
【看中国2023年4月5日讯】（看中国记者肖然综合报导）4月4日，前美国总统川普在纽约曼哈顿法院被传讯的消息全球瞩目。综合多家媒体报导，川普进入法庭接受聆讯时对于被指控的34项罪名表示不认罪。川普成为美国历史上第一位面临刑事指控的前总统。
福克斯新闻报导，川普从川普大厦被送往曼哈顿下城的法庭，法院外被媒体和抗议的民众包围。约下午2点15分开始，他在那里接受了传讯，目前正在纽约市中央大街100号15楼的法庭上被主审法官莫钦（Juan Merchan）传讯。
川普在4月4日传讯前进入法庭时无视记者，在他的法律团队在法院进行常规处理后，短短几秒钟内可以看到他走进法庭。
川普被传讯后，他面临的指控已被披露，前总统面临34项一级伪造商业记录的指控，他在法官莫钦面前拒不认罪。
上周四，在曼哈顿地方检察官布拉格(Alvin Bragg)办公室进行了长达数年的调查后，川普被曼哈顿大陪审团起诉。
川普在提审前猛烈抨击“不公平”的法庭场地，以及主持此案的法官。他还建议案件应该“转移到附近的史泰登岛”。
白宫周二表示，拜登总统没有关注川普的自首和传讯，但他可能会在电视上看到部分内容 。白宫新闻秘书让-皮埃尔在周二的新闻发布会上告诉记者，拜登关注的是“美国人民”，而不是川普的法律问题。
川普在纽约法庭上的第一张照片已浮出水面，照片中拒不不认罪的川普坐在他的法律团队旁边。他没有被戴上手铐，也没有拍面部照片。侦探们逮捕了前总统。
川普在真相社媒上描述了当天前往法院的“超现实”旅程。“前往曼哈顿下城，法院大楼，”他写道，“看起来太离奇了——哇，他们要逮捕我了，不敢相信这会发生在美国。MAGA（让美国再次伟大）！”
案件的中心是涉嫌向成人电影女演员斯托米丹尼尔斯和前花花公子模特凯伦麦克杜格尔支付封口费。预计特朗普将对这些指控表示不认罪。
各方反应
纽约警方从周末开始在川普大厦和市中心的曼哈顿刑事法庭大楼周围的人行道边缘设置路障。在传讯之前，各家媒体与支持特朗普和反特朗普的抗议者聚集在曼哈顿刑事法院大楼外排队等候。
川普的律师之一克里斯．基斯（Chris Kise）昨晚在川普大厦与他会面后说，“总统坚韧不拔，乐观向上，像以往一样决心与不公正的司法作斗争。”
川普已加强他的法律团队，聘请了知名白领刑事辩护律师和前联邦检察官托德．布兰奇（Todd Blanche）来领导他的辩护工作。
布兰奇曾代表川普2016年的竞选主席保罗．马纳福特（Paul Manafort）应诉，驳回了纽约州对他的欺诈指控。
佛州共和党参议员马可．卢比奥(Marco Rubio)周二在社交媒体发布了一段视频，“暂时不管你喜欢还是不喜欢川普，不管你是否支持他。今天对我们所有人来说都是糟糕的一天。今天，美国政治越过了一条永远回不来的线，”卢比奥说。
卢比奥补充说，“人们看到了它（起诉）是的本来面目。它是政治的，但不仅仅是政治的。它是我们国家的毒药。它将永久地永远改变美国的政治。我们将对这一天感到遗憾，不管你喜不喜欢川普，我们很长一段时间都会为这一天感到遗憾。”
川普作为首位遭刑事指控的美国前总统，此事不仅在美国造成不同反响，也在世界引起极大关注。
世界各国领导人对该案仍保持沉默，但社交媒体和传统媒体一直在头版报导，有关新闻成为美国海外读者点击率最高的。
周二，法国顶级刊物《世界报》(Le Monde)在一份题为“川普：威胁美国前总统的主要调查”的报导中，详细介绍了前总统在长达五年的案件中所接受的调查。自川普上周首次被起诉以来，这家法国媒体一直在报导他的案件。
德国之声用了整个头版版块，位于其头条新闻头条正下方，讲述川普的法律困境。
伦敦时报同样在其网站上专门针对川普的最新消息进行了现场直播，标题为“纽约准备迎接抗议，因为川普将出庭受审”。
其他媒体，如英国广播公司（BBC）也强调了起诉书和周二曼哈顿的庭审。
川普准备在传讯后飞回佛州，并在海湖庄园发表公开讲话。
