卡塔尔世界杯足球赛期间，多哈Al-Emadi球迷村的临时屋。（图片来源：KIRILL KUDRYAVTSEV/AFP/Getty Images）
【看中国2023年2月13日讯】（看中国记者闻天清编译）2023年2月6日凌晨土耳其南部与叙利亚边境接壤地区发生7.8级强烈地震，造成重大伤亡，数十万人无家可归。去年成功举办世界杯足球赛（World Cup）的卡塔尔宣布，向土耳其和叙利亚提供1万个世界杯期间使用的临时屋和露营车（The cabins and caravans）。
综合欧美媒体报导，2月13日，土耳其和叙利亚发生大地震一周后，造成死亡人数增至约3,4万人，而且随着寻找更多幸存者的希望破灭，死亡人数或将持续增加。这场自1939年以来最致命的地震已经导致土耳其境内29,605人离世；据联合国援助机构消息，截至周日，叙利亚西北部已有超过4,300人死亡，7,600人受伤。
法新社报导，2月12日，卡塔尔国王塔米姆·本·哈迈德·阿勒萨尼（Sheikh Tamim bin Hamad Al-Thani）访问土耳其，与土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安（Recep Tayyip Erdogan）举行会谈。阿勒萨尼是土耳其叙利亚发生强震以来首位访问土耳其的外国国家元首。
التقينا اليوم بأخي الرئيس @RTErdogan، واطلعنا في هذه الزيارة على آخر تداعيات كارثة الزلزال المدمر الذي ضرب تركيا وسوريا، ونؤكد على دعمنا وتضامننا مع الأشقاء، وعلى المساهمة في الجهود المبذولة للتخفيف من هذه الكارثة. pic.twitter.com/xkZNazpTxw
— تميم بن حمد (@TamimBinHamad) February 12, 2023
卡塔尔国王塔米姆在社群媒体推特（Twitter）发文称，他在土耳其伊斯坦堡（Istanbul）与埃尔多安总统会晤，商讨卡塔尔提供援助并减轻土耳其这场地震所造成的灾难损失。
在土耳其的外国救援团队中，卡塔尔团队规模是数一数二的，人数多达130人左右，与此同时，卡塔尔还向土耳其运送了重达100吨的救援物资。
一要求匿名的卡塔尔政府官员透露，该国将向土耳其、叙利亚1万个世界杯足球赛期间所使用的临时屋、露营车，供部分地震中失去栖身之地的民众居住。卡塔尔政府官员说：“鉴于土耳其与叙利亚有紧急需求，我们决定将临时屋与露营车运至灾区，提供土、叙两国人民紧急的援助。”首批临时屋与露营车计划于2月14日离开卡塔尔杜哈港口，预料未来数日会有更多相关物资运送至土耳其、叙利亚。
这些卡塔尔世界杯期间的临时屋、露营车曾被使用过几个星期，卡塔尔官员曾表示，会在世界杯足球赛后将它们捐送出去。
近年来，卡塔尔与土耳其两国之间的关系越来越密切。在地震发生之前，卡塔尔已经同意向陷入经济危机的土耳其注资数十亿美元，用于投资购物中心和基础设施项目。
卡塔尔“多哈新闻”（Doha News）报导，卡塔尔外交部说：“在援助叙利亚、土耳其受灾民持续努力的范围内，卡塔尔已捐赠1万间移动房屋，这些房屋将被运送到受灾地区。”这些临时屋、露营车都是2022年世界杯期间为来自世界各地的球迷提供临时住宿服务的，现在它们有了新的用途。
ارسال الدفعة الأولى من البيوت المتنقلة للمتضررين من #زلزال_سوريا_تركيا pic.twitter.com/tuVoccOBua
— Qatar Fund For Development صندوق قطر للتنمية (@qatar_fund) February 12, 2023
