位于北京的新东方集团总部、新东方大厦。（图片来源：Peter/CC BY-SA 4.0）
【看中国2021年7月27日讯】（看中国记者成容编译）英国媒体引用中国的前政府官员、行业高管和分析人士的话表示，习近平对课外辅导行业的突然镇压，完全符合他的意识形态决心，即“政府、军队、社会和学校，党是所有人的领导者”。
据《金融时报》7月27日报导，当习近平在3月份告诉一群教育工作者，中国的学校辅导行业是“一种慢性病”时，这似乎只是在纪念中国共产党成立100周年的庆祝活动中对不平等和其它社会弊端的又一次警告。
但是，这个年产值1000亿美元的行业并不知道，习近平所想的治疗方法将远远超出现有的控制中国最大科技公司的努力，相当于一些分析家所说的“死刑”。
课外辅导业以前曾因越来越富裕的中国父母的需求而蓬勃发展，这些父母希望提高他们的独生子在激烈的一流大学入学竞争中获胜的机会。
一位前政府官员说：“镇压的核心是努力加强意识形态控制。”他现在为一家大型科技公司工作，并要求不透露姓名。他们补充说，习近平此举的直接诱因与人们对长期存在的社会压力日益关注有关，例如父母的教育支出不断增加，出生率下降。
自从23日对家教公司实施严厉的新限制的消息泄露，并在周末得到证实后，在美国上市的行业领导者好未来教育（TAL）、新东方教育和高途科技教育（Gaotu Techedu）的股价平均崩溃了约60%。高盛公司估计，这些限制可能会使该行业的年收入从1000亿美元减少到250亿美元以下。
根据共产党和国务院办公厅发布的新规定，辅导公司业务的核心部分只能在“非营利”的基础上进行。他们还说，该行业的公司将不再被允许使用一种名为可变利益实体的公司结构，即VIE，许多敏感行业的中国公司，都采用这种结构向外国投资者出售股份。
这些措施比习近平政府对中国最大的科技集团采取的任何措施都要严厉得多，这些科技集团也采用了VIE，但主要是以反垄断和数据安全为由成为目标。总部设在北京的咨询公司Plenum的合伙人陈龙，称这些措施“相当于对通过课外辅导赚钱的公司判处死刑”。
在中共的政治局表示决心“防止资本的无序扩张”后，12月开始对科技行业进行更广泛的“整顿”，其中包括马云的蚂蚁金服和阿里巴巴集团，以及打车公司滴滴出行。
总部位于北京的研究机构龙洲经讯（Gavekal Dragonomics）的分析师Ernan Cui说，对课外辅导业的打击表明，中共政府“不怕简单地关闭一个大型和有利可图的行业，以实现其社会和政治目标”。
她补充说：“习近平在‘共同繁荣’标题下的新兴社会目标议程，更直接地反对市场加剧不平等的倾向。对蚂蚁金服、阿里巴巴、滴滴以及现在的辅导业等高知名度公司的一系列打压，是试图给市场上一堂课，告诉它谁才是终极老大。”
总部位于北京的投资公司Prospect Avenue Capital的Ming Liao补充说：“在过去20年里，（中国）政府专注于增长和效率，但现在他们正在朝着经济平等的方向重新平衡。他们希望确保蛋糕的分配更加平等。”
对家教行业的打击，也与中共对监督教育的更大兴趣相吻合。中国教育部在4月向中小学发布了指导方针，警告它们不要在图书馆里放任何“违反党的路线、原则和政策”或“宣传个人主义、新自由主义等错误观点......以及崇拜外国意识形态”的书籍。
但是，尽管中共试图坚定地将技术和教育公司纳入麾下，中国政府也必须校准其针对私营部门的运动可能带来的负面经济影响。
澳大利亚麦格理银行(Macquarie)首席中国经济学家Larry Hu指出，习近平利用中国经济从Covid-19大流行病中复苏的机会，在去年年底掀起了他的“监管风暴”。在2021年前三个月的季度环比增长出现令人担忧的下滑之后，经济在第二季度开始加速，使监管机构更有信心，对以前因其对经济增长、就业和税收的巨大贡献而受到重视的私营企业采取行动。
Larry Hu说：“促进增长和遏制风险之间的内在张力意味着，[政府]必须抓住这个短暂的窗口期，尽可能多地采取行动，监管风暴的持续时间和强度取决于经济形势。”
