香港反送中运动的青年抗争者（图片来源：庞大卫/看中国）
【看中国2021年7月16日讯】（看中国记者何佳慧综合报导）世界三大影展之一的法国康城影展（Festival de Cannes，台译坎城影展，大陆译戛纳电影节）7月17日闭幕前，突然公布在16日放映反送中运动纪录片《时代革命》，该片由香港得奖导演周冠威花两年时间秘密制作。外媒形容，康城影展冒着激怒中共的风险上映此片，犹如一场外交赌博。周冠威形容该片首映对于许多活在恐惧的香港人是一个安慰，“全世界为正义和自由而战的人，都与我们同在，香港人保持坚强！”
康城影展“惊喜”放映 引外媒关注
据《立场新闻》报导，曾执导《十年》及《幻爱》的香港导演周冠威，花两年时间制作了有关2019年反送中运动的纪录片《时代革命》（REVOLUTION OF OUR TIMES），该片获康城影展选中于7月16日上午11时放映，引起了外媒高度关注。
Webpage for “Revolution of our Times” (时代革命) on #Cannes2021🎬 official website includes a few snapshot images from the film.
— Fight For Freedom. Stand With Hong Kong. 重光团队 (@Stand_with_HK) July 16, 2021
Please visit: https://t.co/uB9ylltWt0 pic.twitter.com/V09qpy8mrB
美国媒体《荷李活报道》（Hollywood reporter）报道，康城影展较早时已邀请该片参展，但为保护制作人员，才选择在放映前才公开。康城影展14日向部分媒体发放电邮，指电影节添加一部“惊喜纪录片”（surprise documentary），邀请记者参与闭门放映，并要求在15日下午前保密消息。
料激怒中共 掀电影业与北京新冲突
美国《华尔街日报》形容，康城影展今次“冒着激怒中（共）国”风险放映该片，预料会挑起电影产业与北京的新一轮冲突。
该部纪录片长达2.5小时，以1986年中英就香港问题达成共识开启，之后详述2019年的反送中运动。镜头追踪7组人物反抗中国政权的故事，包括“前线”和“和理非”示威者等，涵盖了从运动2019年6月中爆发、7.1占领立法会、元朗7.21事件、在一所大学的警民冲突，周冠威在这所大学睡了3日2夜。影片最后以去年《国安法》实施作结。
据Screendaily、Deadline报道，该7组人包括73岁的“守护孩子行动”务农成员（相信是马屎埔村村民“陈伯”陈基裘）、女网媒记者（料为现在狱中的何桂蓝）、高中意务急救员、大学生、年青“勇武”抗争者和带领一个20人小队的前线抗争者。后者最后逃到台湾。
片尾向港人致敬 导演：保持坚强！
报道指，片尾字幕列明电影是“By Hongkongers”，向港人致敬。除了导演周冠威之外，其他制作人员全部使用化名。
周冠威发表声明，指衷心感谢康城影展，很荣幸《时代革命》可全球首映，这是一部记录香港人抗争的电影。他说，香港失去的远远超出任何一个人的预期，《时代革命》在康城首映这个好消息，对于许多活在恐惧的香港人来说，将会是一个安慰，“全世界为正义和自由而战的人，都与我们同在，香港人保持坚强！”
康城影展总代表弗黑莫（Thierry Fremaux）则透过声明说：“我们很自豪能推出这部电影，让电影呈现出一个世界新闻的重要时刻。”
两年秘密制作“真的不想输给这恐惧”
周冠威6月30日在香港的办公室接受《华尔街日报》访问，透露他在前一天向康城提交电影最终版本。他说，花费两年时间制作这部电影，基本上是秘密进行，过程中朋友劝他离港、不要公开名字、最低限度更改片名，但他一一拒绝。
“我真的不想输给这恐惧。”周冠威说。
拍摄这部纪录片，让周冠威深入香港的动荡之中，他曾被水炮打中，头盔被橡胶子弹射中。长时间的剪接令他情感虚脱，“有些时候我实在哭得太厉害，要暂停剪接⋯⋯试过做恶梦被警察追捕、拘捕和殴打。”
周冠威已接受他的电影可能永远无法在香港上演。报导指，《国安法》实施下，香港最敢言的民主派报章已关门、高层和编辑被捕，被警察指控勾结外国势力。香港电影院最近也取消一部有关2019年在大学冲突的纪录片。
周冠威说，他一直想拍摄香港的民主抗争运动，开始时对奔赴前线感到畏缩，但有看过他得奖电影《十年》的商人致电他，表示愿意支持他拍摄一部高质素的纪录片，帮助香港将故事告诉全世界。他于是买了一部手提摄录机，开始拍摄。
坚持公开身份 另一部新片被撤资
如今，跟他合作拍摄此片的剪接师、摄影师都纷纷匿名或停止跟他合作。但他坚持在作品中公开自己的名字，以对抗自我审查，也要说明这部电影在言论自由的保护下，理应是合法的。
今年春天，周冠威已经将电影的初期版本发给康城影展。当得知影片获特别公映后，他为安全起见，将所有毛片送到香港境外。他说，他正在筹备的新电影的主要投资者得知《时代革命》一事后，已经撤资，以免受到牵连。
周导演说，他尝试不去考虑他有什么能说、有什么不能说，以保持求真。“我不想猜测红现在哪里，只有这样我才能自由。”
外媒：康城影展的外交赌博
众新闻引述外媒形容，康城影展今次举动如同一场外交赌博，或遭到中国大陆和香港当局外交投诉。今年初，北京审查了中国导演赵婷获奥斯卡大奖的消息，因为她被挖出曾经批评过中国。中国电影学院也对另一部反送中纪录片《不割席》入围奥斯卡表示愤怒，中国因此取消直播奥斯卡，并下令媒体淡化颁奖典礼。康城影展大会或已预计会有负面反应，故选择在电影节结束前夕公布和放映《时代革命》，这时影展中的中国电影已经放映，无法撤回。
《华尔街日报》报导指，周冠威的《时代革命》连片名都会触怒香港和北京政府，因为“光复香港、时代革命”这句口号被指涉“颠覆”。同时，港府上月也推出了审查电影的新措施。6月11日，政府宣布修订《电影检查条例》检查员指引，要求审查影片中“可能构成危害国家安全罪行”的“描绘、刻划或表现”，若可被视作“认同、支持、宣扬、美化、鼓励或煽动”这些行为，或整部影片及对观众的影响可能会危害国安，应得出“不宜上映”结论。报道引述评论人指，香港电影自由发声的空间正高速消失。
来源:看中国
短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
