国会急速通过的病毒救济计划欲盖弥彰，在美国总统大选斗争的关键时刻，显示了川普阵营的对手们真正关心的是什么。图为12月8日，川普总统在疫苗峰会上。（图片来源：Tasos Katopodis/Getty Images）
【看中国2020年12月23日讯】（看中国记者理翺编译/综合报导）周一，12月21日，美国参议院和众议院先后通过了9千亿美元的大规模武汉肺炎（Covid-19）病毒纾困计划。该计划与价值1.4万亿美元的2021财年美政府支出措施捆绑在一起，总价值达到2.3万亿。法案的长度达到惊人的5,893页，在国会表决时需要用推车运送给议员们审阅。12月22日，周二，该法案递送给了美国总统川普（特朗普）批准。然而，有多位消息人士爆出该法案不但与救济美国人民关系有限、却大规模撒钱给外国政府等等，并且其中暗藏有废除川普总统军权的条款。
川普总统亦发表视频声明强调，必须调整它，否则不会通过现有呈递的法案。
参议院、众议院匆忙通过法案 众院程序违规
在参院表决时，宾夕法尼亚州共和党参议员帕特．图美要求加入限制美联储在2021年的特别贷款授权的书面语言，共和党人都同意，民主党人则认为那是对拜登政府的限制条件而表示强烈反对。图美最终在压力下同意缩小措辞，以不进一步牵制（如果）上任的拜登政府治下的中央银行。
该法案在参院通过后，同天周一晚立即送交众院投票表决。这违反了在投票之前，必须提供标准的72个小时给议员们去审查的规则。因此，包括共和党人，以及甚至是极左翼“小队”的4位女民主党人在内的许多议员，一起提出反对。
但是，民主党人占多数的众院还是投票通过了该法案。
法案暗藏废除川普实行军管的条款
由于法案长达近6,000页，而且给予议员们审阅的时间极其暂短，因此几乎没人仔细阅读过该法案。然而，在递送给川普总统后，有细心的评论人士发现在繁杂冗长的法律文书中，竟然藏有一段条令：“废除总统启用《反叛乱法》的权力”。
BREAKING REPORT: HIDDEN in the 5,893 page bill that @realDonaldTrump is anticipated to VETO is a provision that says:
— Chuck Callesto (@ChuckCallesto) December 22, 2020
"Nullifies the President's use of the Insurrection Act." pic.twitter.com/T1eTpiu6yF
该条令与武汉肺炎纾困毫不相干。
1807年制定的《反叛乱法》是一部为有效制止国内动荡，授权美国总统在特定情况下于美国境内部署军队和联邦国民警卫队部队的联邦法律。
11月上旬，川普总统解雇了原国防部长埃斯珀。据福克斯新闻报导，被解雇的5个月前，在横行整个夏季的全美抗议骚乱运动中，埃斯珀说他“不支持援引《反叛乱法》”。
法案大规模撒钱 给外国政府、非法移民以及和经济救济不相关的项目
川普总统在12月22日晚间发表了视频讲话，抨击民主党人置美国人民于不顾，只注重党派利益而长时间封锁救援计划。
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 23, 2020
他说：“整个夏天，民主党人都残酷地封锁了COVID救济法案，以推进其极端的左翼议程并影响选举。”
川普总统接着说：“他们现在计划寄回我办公桌的法案与预期的有很大不同。真是可耻。”
川普接着历数该法案向美国之外的政府，包括向柬埔寨、缅甸、巴基斯坦、伯利兹、哥斯达黎加、萨尔瓦多、危地马拉、洪都拉斯、尼加拉瓜和巴拿马提供援助。还向埃及和埃及军方增援，而“这些援助几乎全部用于购买俄罗斯的军事装备”。
另外，该法案向不营业、不对外开放的一些博物馆、艺术中心提供巨额援助，并向诸如抗击亚洲鲤鱼项目提供250亿美元的资金支持等等。
川普指出：“该法案还允许对非法外国人的家庭成员寄送现金支票，他们每人可获得1,800美元。这远远超过了美国人。”
根据该法案，每个美国人的现金救济只有600美元。
林林种种的对外援助和无关项目之后，川普表示，真正苦苦挣扎的“小企业却没有得到足够的钱”。“尤其是餐馆，其所有者遭受了如此严重的痛苦。”
川普要求必须修改该法案 “也许我的下届政府需要它”
川普在视频的最后要求必须修改该法案，大幅提高给美国人的现金救济，去除“不必要条款”。并表示，下一届政府需要该法案，而他有可能还是下届政府的总统。
他说：“我要求国会修改这项法案，将一对夫妇的低得离谱600美元提高到2,000美元或4,000美元。”
川普总统接着强调：“我还要求国会立即清除该立法中的作废的和不必要的条款，并向我发送适当的法案。”
“否则下一届政府将不得不提供COVID救济方案，也许那届政府（总统）将是我，而我们将完成它。”
“非常感谢你。”
BREAKING: President Trump will veto the Stimulus bill.
— Ryan Fournier (@RyanAFournier) December 23, 2020
He wants at least $2,000 or more to go to the American people.
He’s putting AMERICA FIRST.
