美国总统川普（图片来源：MANDEL NGAN/AFP/Getty Images）
【看中国2019年12月16日讯】（看中国记者闻天清编译）12月15日，美国总统川普的推文内容非常丰富，不仅包括近期民主党在众议院推动的总统弹劾议案，还评论了前联邦调查局局长科米（James Comey）和前国务卿希拉里等。
在美国，这将与英国脱欧相同，但更是如此。尽管（面临着）弹劾、阻挠和抵抗等所有这些正在进行的事情，但川普总统不仅努力兑现了诺言，而且还创造了历史上最成功的美国总统一项纪录。就在过去的几天，令人难以置信的就业数据、艰钜的贸易协议（谈判），以及为在职家庭提供帮助等等。在过去3年中，（美国）失业率下降、收入增加、刑事司法改革，心脏地带复苏、能源独立、制造业复苏、非法移民减少、修建边境墙、对抗中共、击溃恐怖组织“伊斯兰国”（ISIS）、重新谈判北美自由贸易协议、重建美国军队，减少美国承担北约费用比例等等。这就是为什么他们（民主党人）弹劾总统。他们最讨厌这位总统正在兑现诺言。对于将这位总统送入白宫的美国人来说，这是一项实质性的政策成就，他们（民主党）明年将无法在公平竞争中击败他。@NextRevFNC@SteveHiltonx谢谢史蒂夫！
“Here in America it will be the same victory as BREXIT, but even more so. In the U.S., while all of this has been going on, the Impeachment, the obstruction, the resistance, President Trump has managed to deliver not just promises, but a record which adds up to one.....
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 16, 2019
观看这两个非常棒人谈论总统弹劾骗局。到目前为止是电视上谈论最好的时段！
Watch these two great people talk about the Impeachment Hoax. Will be by far the best hour on television! https://t.co/O8VmH3ipkw
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 16, 2019
肖恩哈尼提@seanhannity将于今晚8:00在@marklevinshow接受采访，@foxnews，谈关于弹劾骗局：“这是极度过分地撒谎，腐败和宣传。绝不应该发生。”
.@seanhannity, who will be interviewed on @marklevinshow tonight at 8:00 P.M., @foxnews, stated about the Impeachment Hoax, “This is outrages lying, corruption and propaganda. Should never be allowed to happen.”
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 15, 2019
在众议院总统弹劾骗局这一话题中，国会无所事事的民主党人在他们的选区绝对处于绝望状态。投票支持他们的人在冲着他们尖叫。不可思议的南希发现要帮助狡猾的席夫辩护比她想像中的还要难！#2020选举
Congressional Do Nothing Democrats are being absolutely decimated in their districts on the subject of the Impeachment Hoax. People that voted for them are literally screaming in their faces. Crazy Nancy is finding defending Shifty Schiff harder than she thought! #2020Election
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 15, 2019
假新闻！
Fake News! https://t.co/NWaeaG1exu
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 15, 2019
共和党党内支持率=95％，创下记录！总体支持率=51％。想一想如果没有3年前开始的、从来不停止的、每天24小时虚假的政治猎巫，我的支持率会是多高？
Approval Rating in Republican Party = 95%, a Record! Overall Approval Rating = 51%. Think of where I’d be without the never ending, 24 hour a day, phony Witch Hunt, that started 3 years ago!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 15, 2019
总是不准确的福克斯民意调查@foxnewPoll过于偏重民主党。这太荒谬了-2016年发生了同样的事情，他们弄错了一切。做一个新的民意调查！
The @foxnewPolls, always inaccurate, are heavily weighted toward Dems. So ridiculous - same thing happened in 2016. They got it all wrong. Get a new pollster!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 15, 2019
“总统在这里没有做错任何事情。没有犯罪。”@charliekirk11弹劾骗局！
“The President did nothing wrong here. There is no crime.” @charliekirk11 Impeachment Hoax!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 15, 2019
“弹劾条款没有指控贿赂或任何犯罪行为，这是我们国家历史上的第一次。”@JudgeJeanine@RepMikeJohnson
“There is no bribery, or any crime at all, alleged in the Articles of Impeachment. This is a first in the history of our Country.” @JudgeJeanine @RepMikeJohnson
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 15, 2019
因此，现在科米承认了他的错误。但他之所以这样做，是因为他被抓到了证据。实际上他是很久以前被抓到的。那么，他的违法行为会带来什么样的后果？可能要入狱多年？吉姆，向我和其他人的道歉在哪里呢？
So now Comey’s admitting he was wrong. Wow, but he’s only doing so because he got caught red handed. He was actually caught a long time ago. So what are the consequences for his unlawful conduct. Could it be years in jail? Where are the apologies to me and others, Jim?
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 15, 2019
完美的通话。“你能帮我们一个忙吗（不是我，我们指的是我们的国家）？”然后继续谈论“国家”和“美国司法部长。”弹劾骗局只是进行了三年的政治猎巫的延续。我们会赢！#MAGAKAG＃2020
A PERFECT phone call. “Can you do us (not me. Us is referring to our Country) a favor.” Then go on to talk about “Country” and “U.S. Attorney General.” The Impeachment Hoax is just a continuation of the Witch Hunt which has been going on for 3 years. We will win! #MAGAKAG #2020
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 15, 2019
与（美国司法部）总监察长报告一样糟糕的还有对联邦调查局和其他机构的，确实很糟糕，请记住总监察长霍洛维茨是由奥巴马任命。巨大的偏见和负罪感已经暴露无遗，这很明显，但是霍洛维茨却没说出来。信誉损失太大了，奥巴马知道一切！
As bad as the I.G. Report is for the FBI and others, and it is really bad, remember that I.G. Horowitz was appointed by Obama. There was tremendous bias and guilt exposed, so obvious, but Horowitz couldn’t get himself to say it. Big credibility loss. Obama knew everything!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 15, 2019
差的太远！
Far from it! https://t.co/kXyaC1LDwV
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 15, 2019
狡诈的希拉里又被抓到了证据。她简直是一堆废铁！
Crooked Hillary caught again. She is a total train wreck! https://t.co/iqtuwzbaIV
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 15, 2019
希夫更正记录备忘证明完全是错误的（基于总监察长的报告）！一个很大的谎言。@MariaBartiromo和@DevinNunes证明是完全正确的。祝贺德文。假新闻媒体应向所有人道歉！
Schiff’s correcting the record memo has turned out to be totally wrong (based on the I.G. Report)! A very big lie. @MariaBartiromo And @DevinNunes has turned out to be completely right. Congratulations to Devin. The Fake News Media should apologize to all!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 15, 2019
