战争中的韩国国民。（示意图/图片来源：US Government/National Archives and Records Administration/维基百科/CC0）
枪弹无眼，战争无情，人间却有情！
上个世纪、多个国家发生多场大大小小的战争，无情的战争炮火，令无数的生命瞬间熄灭，许少家庭流离失所、妻离子散，从此无法一家团聚。
然而，多残酷的战争，都有可歌可泣的小故事流传，正如2017年上映的土耳其电影《艾拉，战争下的女儿》（Ayla:The Daughter of War），就是真人真事改编的感人事迹。
1950年韩战期间，土耳其派驻了1万5000名士兵参与这场国际战事，苏莱曼（Süleyman）是其中一名年轻兵士。当时已有未婚妻的他，万般不舍离家到千里之外的韩国营地，负责支援联合国军修理汽车、机械任务。
某天，苏莱曼的营地被中国共军突袭，他和队友匆忙撤退到美军驻扎地。他见到有个几岁大的东方女童，茫然、惊恐地在寒风中颤抖，他想也不想就把女童抱上吉普车，载到美军驻扎点。
到了驻扎地，苏莱曼才仔细打量眼前小女童。由于彼此语言不通，几经困难才了解这女童来自朝鲜，年约5岁，父母和其他家人已死在战火中。也许打击大太，女童忘了自己的名字，苏莱曼为她取了土耳其名字——艾拉（Ayla），在土语的意思是“月亮”，仿佛一道明月照亮着远离家乡士兵的月光。
苏莱曼与小艾拉刚相处时，因都不懂对方的语言，只能用手势和肢体语言沟通。慢慢的，胆怯、害羞的艾拉，也感受到这群异国大哥哥是好人，她开始把苏莱曼和队友当成家人，并学会几句土耳其语，还称苏莱曼为“baba”（意即爸爸）。
1953年，战争终于落幕，苏莱曼和土国兵士受召回国，但他舍不得与这位异乡女儿分开，同时也不忍心独留她在这个百废待兴的地方，但带她回土耳其也会触犯条例。
苦恼的苏莱曼费煞心思，终于想到一个不是办法中的办法，即找来一个大行李箱，把艾拉藏在里面，还放入面包和水，只要上了回土国的船，她就安全了。然而，苏莱曼来到港口准备登船时功败垂成，躲藏在箱子的艾拉被发现了。苏莱曼求情不果，只好只身回国，而艾拉也被送到收养战争孤儿的安卡拉学院。
苏莱曼回国后，一直很想念这位在异地收养的“女儿”，但世事纷乱，即使有心也无力打听到艾拉在他国的近况。
岁月如梭，2010年是韩战60年纪念日，当年年轻力壮的苏莱曼，这时已是85岁的老人了。不过，他不曾忘记在韩国曾短暂相处的“女儿”艾拉。他天天都向所信仰的阿拉祈求，希望艾拉能健康长大，过着富足、快乐的人生。
健康一天天衰弱的苏莱曼知道，想要和艾拉重逢是件困难的事。不过，老天垂怜，刚巧韩国三大电视台之一的MBC正拍摄韩战记录片，因而接触了苏莱曼，听取了他的故事和寻人请求，电视台答应为他实现寻找艾拉的心愿。
只是电视台制作队可踢到铁板了，因为除了“艾拉”这名字，就没有其他线索，就如大海捞针般困难。制作组只好先从当年的安卡拉学院入手，并访问到当年的学生。据知有听过“艾拉”这个名字，而且有个很疼她的土耳其籍“养父”，但没人知道她的下落。
而且，1979年安卡拉学院烧毁，许多学生资料都付之一炬，因此所有的线索也仿佛终止了。不过，锲而不舍的制作组，在出尽法宝下，终于找到也是韩战孤儿的崔东南。他说当年艾拉和他姐姐是闺蜜，离开安卡拉学院后，还一起搬到首尔居住。
当时，艾拉在安卡拉学院也获得人生第三个名字——金恩子（Kim Eunja）。金恩子搬到首尔后，渐渐地也与崔东南姐姐疏远了，不久就失联了。来到这关口，似乎线索又断了。
电视台花了几个月的搜索后，最后知道金恩子现居仁川市，已结婚了，育有一子一女。当电视台赶到金恩子的住处，拿出当年她与苏莱曼合拍的黑白照片时，她看了好久，慢慢的说：“原来这是我啊……”
得知苏莱曼托付电视台寻她下落来由，金恩子眼泪潸然而下：
“对我来说，爸爸就像是梦中才会出现的人，我找了他几十年，原来爸爸也在找我！”
据金恩子向电视台叙述，她在24岁结婚生子，但丈夫后来事故去世，她独自抚养子女，现在也已是阿嬷了。
苏莱曼和艾拉分开60年了，当苏莱曼知道电视台已找到艾拉时，他很期待到韩国参加韩战纪念仪式，并兴奋等待这相隔一甲子的碰面。为了这次的相见，苏莱曼准备了一些土耳其的零嘴和零用钱。显然经过了60年，在老先生的眼中，艾拉仍是当年那个娇小的女童。
金恩子则为苏莱曼准备了一套隆重的西装当见面礼。重逢那一天，没有血缘关系的“父女”激动的流泪相拥，金恩子的一声：“Baba！”令旁观者也感动掉泪。
如今也满脸皱纹的金恩子，回忆当年在营地时，苏莱曼用毛毯给她做外套。而且，不管军务多忙，他也一定会抽空喂她吃面包、喝牛奶。她带着泪水感恩的说：“没有Baba，就没有现在的我！”
见面那天，除了苏莱曼和金恩子外，两人还带上他们最珍贵的亲人，包括苏莱曼的儿女，以及金恩子的孙子与孙女。得知金恩子终于有自己的家，还有下一代孙辈，苏莱曼终于放心了。
2017年，高龄92岁的苏莱曼因身体机体退化住院休养，随时会离开。金恩子得知消息后，赶到土耳其见他最后一面。在离开人世前，苏莱曼仍为这“女儿”忧心，“做为人、做为一名父亲，我时时刻刻祈祷艾拉能活出完美的人生。”
金恩子则在病床前紧紧握住“Baba”的手，万般不舍地含泪送别苏莱曼。
据知《艾拉，战争下的女儿》电影上映时，进场观众都用了好几包纸巾擦眼泪，因为这段真摰的父女之情，实在是太感人了。
赶快来看看《艾拉，战争下的女儿》电影预告片吧。
