美国贸易代表莱特希泽(中)、美财长姆努钦(左)和中共国务院副总理刘鹤(右)(图片来源:MARK SCHIEFELBEIN / AFP / Getty Images)
【看中国2019年5月8日讯】(看中国记者忆文编译)美国贸易代表莱特希泽(Robert Lighthizer)对美中贸易协议并不持有乐观主义的想法。在过去几个月,他和财政部长姆努钦(Steven Mnuchin)一直在与中国进行贸易谈判,而莱特希泽一直小心翼翼地指出,并不能保证成功。
“如果有好的交易可以获得,我们会得到它;如果没有,我们会找到另一个计划,”莱特希泽最近告诉国家公共电台(NPR)。对于世界上最重要的经济关系来说,问题很多。
据the Atlantic报导,悲观主义者在周日(5月5日)赢得了胜利,川普(特朗普)总统威胁再次提高对中国的关税。莱特希泽是一位经验丰富的谈判代表,在政治上,他是追求安全极限政策的实践者,享有声誉。他认为,中国对美国人的生活方式构成严重威胁。
尽管加征了额外的关税,但中方没有放弃谈判。中国谈判代表将于周四(5月9日)抵达,进行更多会谈。与数月前相比,他们不再叫嚷着,不会被人拿枪逼着进行谈判。现在,川普的关税子弹已经上膛了,若没有协议5月10日就开火,刘鹤副总理还是计划奔赴华盛顿。
根据莱特希泽的公开声明和媒体报道,中国称,他们的目标是扭转中国数十年来全球供应链的积累,让中国成为制造、组装高科技产品的首选目的地。
美国谈判代表希望结束中国窃取美国的知识产权,停止大规模政府补贴中企与美国私营企业进行不公平竞争,并促使中国购买大量美国商品,包括大豆和半导体等,以缩减贸易逆差。为了让中国改变做法,美国实施了一系列不断升级的关税。
美国的麻烦在于,除了购买美国商品之外,中国并不真正想要做出任何改变。 大量采购并不能解决问题,中共完全可以把多采购的东西以稍微优惠的价格转手卖出或半卖半送给它的小兄弟,换取政治资本。从全球市场来看,那些从中国得到商品的国家就不再从美国采购,对于美国而言,这种游戏没有多大益处。
此外,中国共产党通过许诺给人民美好生活而掌权,要改变其经济模式,就意味着美国要从根本上改变共产党的成本效益,甚至统治基础,数十亿美元的关税可能不足以实现这一目标,尽管它们似乎确实在减缓中国的经济增长。但前白宫首席策略师班农说,川普有一个完整的布局。
美国团队坚持认为交易的实质内容在于中国法律的彻底制定,《纽约时报》报道说,但在这以后,直接的问题就出现了:在一个不透明的专制制度中,这绝非易事。中国协议的持久性是一个长期争论的焦点。美国驻北京大使馆前专利官员马克·科恩(Mark Cohen)写道:“美中贸易协议的持久力往往如同夏季玫瑰花上的露水。”