第69届柏林影展得奖名单揭晓，中国文艺片《地久天长》（So Long, My Son），男主角王景春夺得最佳男演员银熊奖，女主角咏梅获最佳女演员银熊奖。(Photo credit should read ODD ANDERSEN/AFP/Getty Images)
第69届柏林影展得奖名单今天揭晓，入围主竞赛片的中国文艺片《地久天长》（So Long, My Son），男主角王景春夺得最佳男演员银熊奖，女主角咏梅获最佳女演员银熊奖。以色列导演那达夫拉匹（Nadav Lapid）执导的“同意词”（Synonyms，暂译）夺最大奖项最佳影片金熊奖。
《同意词》（Synonyms）是有关一名移居巴黎以色列年轻男子，为身分认同陷入挣扎的故事。那达夫拉匹表示，这部半自传式电影，可能会在祖国以色列引发“丑闻”，“但对我来说，这部影片也是对电影制作的一大颂扬”。
法国导演冯斯瓦欧容（Francois Ozon）执导的《上帝的恩典》（By the Grace of God，暂译）获评审团大奖银熊奖。这是一部根据天主教教会性侵受害人真实故事的悲痛作品。
法国导演冯斯瓦欧容（Francois Ozon）执导的《上帝的恩典》（By the Grace of God，暂译）获评审团大奖银熊奖。(图片来源：Andreas Rentz/Getty Images)
中国文艺片《地久天长》（So Long, My Son）的男女主角，包办本届影展影帝与影后。男主角王景春夺最佳男演员银熊奖，女主角咏梅获最佳女演员银熊奖。由王小帅编剧并执导的《地久天长》是有关一胎化政策冲击的影片。
咏梅登台领奖时表示：“这是一个女人的悲剧，一个家庭失去了儿子。我们很高兴能完成这部电影。”
德国女导演安琪拉斯香内勒克（Angela Schanelec）执导《我在家，但…》（I Was At Home, But，暂译），获最佳导演银熊奖。这是有关一个伤心寡妇与任性儿子的故事。
第69届柏林影展主要得奖名单（片名暂译）：
以色列导演那达夫拉匹（Nadav Lapid）执导的“同意词”（Synonyms，暂译）夺最大奖项最佳影片金熊奖。(图片来源：Thomas Niedermueller/Getty Images)
最佳影片金熊奖：《同意词》（Synonyms），导演那达夫拉匹（Nadav Lapid），法国／以色列／德国。
评审团大奖银熊奖：《上帝的恩典》（For the Grace of God），导演冯斯瓦欧容（Francois Ozon），法国。
最佳导演银熊奖：安琪拉斯香内勒克（Angela Schanelec），《我在家，但…》（I Was At Home, But），德国／塞尔维亚。
最佳女演员银熊奖：咏梅，《地久天长》（So Long, My Son），导演王小帅，中国。
最佳男演员银熊奖：王景春，《地久天长》。
最佳剧本银熊奖：《少年黑手党》（Piranhas），编剧布拉奇（Maurizio Braucci）、吉瓦内斯（Claudio Giovannesi）与萨维亚诺（Roberto Saviano），意大利。
阿尔弗雷德鲍尔奖（Alfred Bauer Prize）：《系统破坏者》（System Crasher），芬谢特（Nora Fingscheidt），德国。
泰迪熊奖同志相关议题最佳剧情片：《绿色星球简史》（Brief Story from the Green Planet），罗沙（Santiago Loza），阿根廷／德国／巴西／西班牙。
泰迪熊奖同志相关议题最佳纪录片：《莱梅贝尔》（Lemebel），导演瑞波西（Joanna Reposi），智利／哥伦比亚。
