“千金”言其贵重,指的不是身价千金的小姐,而是女子精神品质金子一般高贵无价。(看中国合成图)
小编在这里要跟大家说一个古老的传奇。
七十年代,江苏宜兴一位老人拾粪时,发现脚下踩的石板上有字,后来证实是大诗人李白写的碑文。中共建政后,这块石碑被当作石料,辗转运到了一个电灌站,被铺垫在渠道上,任人踩踏了二十多年。
此碑文是李白当年为一贞女撰写,他赞该女子“义形壮士”、“卓绝千古”。石碑的发现也再次证实了有关这个女子的古老传奇。
春秋时期,楚平王害死了伍子胥的父亲与哥哥,为斩草除根,下令到处张贴伍子胥的画像,派人日夜追杀。成了通缉犯的伍子胥逃出昭关后,盘缠已经用尽,他背着行囊,一路山阻水挡,衣衫褴褛。来到濑河边时,他已经多日没有进食了,饿得头昏眼花。水边正有一位捶击绵絮的女子,于是伍子胥跪坐地上,举手向她乞食。
女子看他可怜,就把浆纱的半桶面糊给他吃了,并为他指点了通往吴国的道路。恢复了体力,伍子胥再三感谢,临走时叮嘱女子,切勿讲出他到过这里,以免追兵知道他的去向。为表明自己信守承诺、让伍子胥放心,女子抱石纵身跳入濑水,自沉河中。
悲痛欲绝的伍子胥咬破手指,在一块石头上写下了几行血字:“尔浣纱,我乞食。我果腹,尔身溺。十年之后,千金报德。”
沉水女子的尸体后来浮至上游三里的木杓兜村,被村民捞起就地安葬。
此女姓史,不知其名,溧阳黄山里人,父亲早亡,为奉养母亲,她三十岁未嫁,后到濑水之滨的外祖父家学习纺织。在那里她义救伍子胥,后世尊之为史贞女。
多年后,逃到吴国的伍子胥使吴国强大起来,最终攻入楚国国都,鞭尸楚平王,报了父兄之仇。
感念女子厚恩,伍子胥专程来到濑水边,把三斗三升“金瓜子”(楚国的一种货币)撒进河水,以祭义女亡魂,实现其“千金报德”之诺。
为保守一个陌生路人的秘密,一个女子竟然不惜生命,以死明志,这是现代人难以理解的。但在春秋时代,重信讲义,古人可以肝脑涂地,以死相报。专诸之母投缳自尽以绝专诸犹豫之心,侯嬴面北自刎以报信陵君,均被千古传唱。
伍子胥藏匿淮水间,选自月冈芳年绘《月百姿》。(图片来源:维基百科)
伍子胥千金报德史贞女,就是汉语中“千金小姐”一词的来历。“千金”言其贵重,指的不是身价千金的小姐,而是女子精神品质金子一般高贵无价。现在把大户或官宦人家的未婚女子恭称“千金小姐”,意为出身名门、富贵显赫,大谬其意啊。
史贞女投水处和墓葬地,历代都修有贞义女祠、贞女庙,俗称“浣纱娘娘庙”。直到1946年,浙江地图上还有贞女庙。1960年破“四旧”,贞女庙、贞女墓、史氏宗祠都被捣毁,铁香炉被推进庙前的水塘,史贞女等身泥塑像也被扳倒在地,裂碎化作尘土了。
参考文献
李白《濑水上古贞义女碑铭并序》
史建新《溧阳记忆》,中国文联出版社,2012
周应合《景定建康志》
司马迁《史记・伍子胥列传》
赵晔《吴越春秋・合闾内传》
袁康、吴平《越绝书・荆平王内传》
冯梦龙《东周列国志》
刘向《说苑》
罗宗涛《敦煌变文--石窟里的老传说》,(台北)时报文化,2003
《嘉庆溧阳县志》卷四《舆地志・祠墓》
《宜兴荆溪县新志》
《重刊宜兴县旧志》