【看中国2017年6月24日讯】当地时间2017年6月21日,美国爱荷华州,美国总统川普(特朗普)偕驻华大使布兰斯塔德造访科克伍德社区学院并发表演讲。两人走下飞机舷梯时共撑一把伞,关系亲密。
一、川普先出了机舱,自己拿伞,布兰斯塔德跟在后面
(以下图片皆来自 Getty Image)
二、俩人共扶伞柄,嘿嘿,有点意思
三、在随后的演讲中,川普表示:他个人非常喜欢中国。他这次除了推广农业科技,还包括见证首批牛肉出口中国。
这几张照片立马引起国内小粉红一片哗然,他们纷纷说这是因为川普家族在中国的生意都要靠这个驻华大使关照,甚至还有人说川普给驻华大使撑伞,凸显出中国在世界上的份量与地位!看到这些有中式思维的人的言论,天佑真是不知道该说什么才好。
其实,这就是一个日常动作,证明美国官场没有所谓的上下级界限。欧美(包括日本)的行政体系是政务官和事务官制度。欧美国家的官员特别是大官都是政务官,政务官就需要选举,干不好就下去,是泥饭碗。事务官则不用,人家是铁饭碗。在美国,总统没权力命令州长做什么,州长没权力命令县长做什么,县长没权力命令市长(美国县比市大),市长没权力命令镇长,反而上级要去讨好下级!为何?选票啊!当然,布兰斯塔德来中国当大使也不光是川普提名的问题,他来的理由是觉得这是一份更有挑战性的工作。美国人看问题的思维跟中国有很大不同,他们是为了挑战性,而中国的官员是为了升官。再说布兰斯塔德当驻华大使虽然是川普提名,人家国会不通过,他也当不上啊?
其实,小粉红们不知道川普为啥要任命布兰斯塔德来中国当大使。他是美国政界知名的“知华”官员之一。布兰斯塔德在1983年任艾奥瓦州州长后,他一手促成该州与河北省结为友好省州关系,1985年就接待过首次访美的时任县委书记习总。两人自那之后就结下友谊并互称“老朋友”。2012年,习总访美期间专门安排行程回访艾奥瓦州看望布兰斯塔德等老朋友,2015年访美期间又在西雅图见面并共同出席了在那里举办的中美省州长论坛。因为这延续三十多年的友谊,两人互称“老朋友”。布兰斯塔德积极推动艾奥瓦州全面发展与中国的关系,中国因此成为该州第二大商品出口市场。他丰富而且成功的对华交往经验以及与中国领导人的深厚友谊,成为川普总统确定由他出任驻华大使的一个重要原因。大家看明白没有?川普是商人,布兰斯塔德会做生意,又跟习总关系好,让他来当驻华大使,肯定会促进美国商品出口。因为在大选期间,川普在艾奥瓦州西北城市苏城一次竞选集会上公开表示,没有人比布兰斯塔德更懂得贸易,“他会是我打理中国事务的首要候选人”。
那么,布兰斯塔德自己是怎么说的?促进贸易那没说的,但是对华强硬也是他的特点。兰斯塔德在听证会上的发言表示,他将敦促中国“在外交和经济方面采取更多措施,从而发出明确信号,即美国和中国以及全球其他国家不会容忍朝鲜政权的核和导弹开发行为”。要是真为了照顾川普家族生意,他得搞好跟中国的关系不是,强硬的态度能有好果子吃?
不管小粉红说啥,布兰斯塔德都要来了。他是代表联邦政府来的,不是像小粉红说的那样是作为川普的管家来照顾川普家族生意的。他如果有利益输送的行为,别说驻华大使他当不成,川普也得吃不了兜着走。小粉红以为美国总统和大使的关系像中国官场一样啊?他俩要是真有这种关系,别说美国国会会弹劾川普,美国媒体也饶不了川普啊。要知道,美国可是没有宣传部的,媒体说啥川普是真没招儿。
像这回川普给布兰斯塔德撑伞,除了俩人的友谊,儿子们的友谊,最重要的是大选时,布兰斯塔德帮了川普大忙,帮他争取了不少选票,所以,撑个伞,太正常了。小粉红洗洗睡吧,别用中国官场那套评论美国的事儿了,让人笑话。