美国对外出租的公寓房。（图片来源：Getty Images）
【看中国2017年5月26日讯】近日，美国曼哈顿的法官关掉了一名华人业主的短租网站账号，并且警告业主如果再继续藐视短租法律，就直接剥夺她对房产的所有权。
据报道，家住曼哈顿下东城的金罗斯（Rose King，音译）在短租网站Airbnb上开账户，为12套单元做广告招租。这12套单元在三栋不同的公寓楼上，分别是东14街536号、律路街（Ludlow Street）123号和利温顿街（Rivington St）127号。这三栋公寓总共有60个单元。按照法律，这些单元的租期不能少于30天。
法庭资料显示，这些公寓的业主是金罗斯。在Airbnb开户的人叫陈龙（Lung Chan，音译）。他至少用了九个不同的名字在Airbnb上开了33个账户，来帮金罗斯的公寓招租。从2012年以来，这些公寓所在社区的稳租率降低了70%，而且是纽约稳租率降低最多的社区之一。
5月15日，不会英文的金罗斯在中文翻译的帮助下上庭。她强调自己不明白发生了什么，不过还是会聘请律师，为自己打这场120万美元的官司。法官禁止金罗斯短租这些单元房，至少每次租期不能少于一个月。如果她继续出租的话，法官可以判她“藐视法庭”，然后把她的房产算作破产财产处理。
除了这个禁令外，法官还要求现在住在公寓里的人要在24小时之内搬出，而陈龙也因为替她做广告而被罚款1万1千美元。
这是市长白思豪上任以来，对非法使用Airbnb的业主惩治的最严厉的一回。白思豪专门为这个案子发声明：“我们不能眼看着可负担住房被当作宾馆牟利。这太离谱了。这是非法的。我们必须制止这种伤害社区的行为。”
市长特别执法办公室（Mayor’s Office of Special Enforcement）执行主任克劳斯勒（Christian Klossner）表示：“我们已经开了很多罚单，罚了很多钱，可是这种行为还是屡禁不止。”
责任编辑:傅美萱
短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
