威廉王子和妻子凯特迎来了他们的第一个宝宝（原文配图）
【看中国2013年07月23日讯】（看中国记者欧阳光编译报道）据《纽约每日新闻》7月22日（周一）报道，英国白金汉宫宣布威廉王子和凯特--剑桥公爵和公爵夫人，周一伦敦时间下午4点24分迎来了一个健康的男婴。
婴儿重8磅6盎司，是英国王位的第三顺位继承人，仅次于他的祖父查尔斯王子和他喜悦的父亲威廉王子。
在伦敦白金汉宫前院竖起了一个支架，上面载有宣布下午4时24分，剑桥公爵和公爵夫人在圣玛丽医院诞下一名男婴的正式文书。（原文配图）
31岁的威廉王子在一份声明中说：“我们极其喜悦。”
从现在开始，这位王室新成员的名字仍然是一个谜。
在伦敦，喧嚣声迎接着这位小王子的到来。“祝他长寿、快乐和荣光......上帝保佑女王！”街头公告员Tony Appleton在伦敦西部的圣玛丽医院台阶上高声宣读这一新闻。31岁的凯特在该医院分娩。（Getty Images）
肯辛顿宫的Ed Perkins在剑桥公爵和公爵夫人的第一个孩子出生后，在圣玛丽医院的Lindo外翼向司机移交正式的通知书，该名司机将把该通知送往白金汉宫。（原文配图）
王室的一份声明中说：“殿下和她的孩子都很好，将继续留在医院过夜。”
守候在白金汉宫外，等待宣布孩子出生的人群（Getty Images）
大批的人群等候在白金汉宫外。当宣读白金汉宫前院支架上放置的孩子出生的通知时，人群欢呼。该通知的设置面向大门，供公众观看。（原文配图）
在白金汉宫前院，宣布孩子出生时争相拍照的人群（Getty Images）
在白金汉宫外的人群（Getty Images）
率领团队接生的皇家妇科专家Marcus Setchell给了这位名人宝宝极高的评价，他向医院外的人群说，新王子是一个“奇妙的宝贝、漂亮宝宝。”
威廉王子计划在医院陪护妻子和孩子过夜。他将休两周的陪产假。
遮阳伞下是在圣玛丽医院外守候的传媒记者（原文配图）
这位王室新成员的祖父查尔斯王子异常高兴。他在一份声明中说，“我和我的妻子对我第一个孙子的到来喜出望外。这对威廉和凯瑟琳是一个极其特殊的时刻，我们为他们诞下男婴非常高兴。”“在任何人的一生中，成为祖父母是一个独特的时刻。”
在新王子诞生前，在白金汉宫外的公众。（原文配图）
第一个听到孩子诞生消息的是婴儿的曾祖母-英国女王伊丽莎白，威廉王子用加密线路给她打来电话报喜。
消息一传出，聚集在圣玛丽医院周围的人群爆发出巨大的欢呼，一些人开始唱“祝你生日快乐，亲爱的王子”。
周三，伦敦将在伦敦塔用62响礼炮欢迎这位婴儿，并在白金汉宫附近的格林公园放41响礼炮。
6月15日，凯特和威廉王子站在白金汉宫的阳台上参加一个年度典礼（原文配图）
怀孕中的剑桥公爵夫人凯特（原文配图）
（点击看原文）
