中国不再是世界经济增长放缓的避风港。今年第二季度，中国的经济增长明显放缓，增幅为2009年以来最低。绝大多数经济引擎纷纷放缓发展步伐：无论是出口、还是投资，或是基础建设领域以及基本陷入停顿的房地产业。。。家庭消费已不足以缓解这一冲击。周一出版的多份法国日报分别在不同版页围绕中国经济放缓的主题、从不同角度进行了报道。
《解放报》以“带省略号的经济增长”为标题，发表撰文指出：在陷入停顿之前，尽管世界第二大经济强国在今年第二季度的经济增长仍然令人瞠目，其7.6%的增长数字令绝大多数西方国家羡慕。然而，从中国内部的角度看，却完全是另一回事。这一增长数字尤其表明：面对全球的经济停顿局面，中国并不比其他正在崛起的国家更安全。经济放缓形势恰如美国爆发次贷危机一年后的2008年一样，以欧洲为首的西方国家的需求大幅减少造成了中国经济的下滑。专家们一致认为：经济增长破八的情况下，中国的失业率将大幅攀升，随之而来的，则是引爆社会不满的风险。昨天，中国总理温家宝强调，中国经济困难局势可能将持续一段时间。温家宝指出，中国经济出现放缓“主要与国际环境欠佳密切相关，减少了对中国产品的需求。”但这并未能阻止中国外贸顺差创下高点，却也不能掩盖经济疲软的事实。
《经济回声报》在国际新闻版页的一篇文章中谈到中国经济增长跌至7，6%的消息时指出，多种迹象显示，中国的经济有望反弹。六月份，零售价格回升，房地产市场似乎也显现一定的活力，这是九个多月来首次出现的迹象；银行贷款业务则增长了16%。绝大多数观察人士认为，北京当局将继续采取支持经济的必要措施。最高领导层换届的中共18大将于10月份举行，在这样的敏感时刻，北京将努力维持社会稳定。该报最后指出：由于全年的经济增长目标确立为7，5%左右，因此第二季度的增长数字仍然达标；今年下半年，经济形势则有望出现反弹。
《经济回声报》在另一篇短文中，介绍了北京政府加强对高官生活约束力的消息。报道指出：中国政府最近宣布，将在未来三年逐步禁止公务员食用鱼翅。这一举措即具环保意义、又具政治意义：这是向广大民众发出的一个信息，即：政府当局准备对公务员的生活轨迹进行约束。上周一，当局还出台了禁止公务员使用公款购买奢侈品的规定。这一规定可能令已受到中国经济放缓影响的奢侈品领域再遭沉重一击。
此外，《解放报》在一篇报道中，介绍了一位法国中小企业家如何在法国遭遇困境、债台高筑的情况下落足中国，仅三年时间，不仅扭亏为盈，而且在2011年，赚取了一千万欧元的利润之后，却决定打道回府、打算重新将企业迁回法国的消息。报道指出，这位企业家重新将企业迁回法国的做法有着其众多的原因。最近两年来，不仅在中国的经营成本出现飞涨、工人的工资也大幅调升。在雇用劳力方面的努力往往白费：辛辛苦苦培训出来的业务人员一年之后可能就会跳槽、去寻求更好地出路。更不用讲贪腐制度下在行政手续方面遭遇的烦恼。此外，还有一个原因，就是企业家本人及亲属受到死亡威胁。
此外，周一出版的《费加罗报》在企业版页刊出的一则消息，报道了中国私企借贷难的相关消息。《经济回声报》则刊出撰文，介绍了德国邮政国际快递公司DHL投资上海、欲保持其在亚洲统治地位的消息。
