法国『世界报』亚洲来信专栏作者今天写的文章题为“几乎致命的晚餐”。报道写到：频繁出现的毒食品丑闻让中国人感到愤怒。大家对任何一个购买的与食物有关的产品都产生了疑心。于是，在中国，“食品安全战士”们自动在网上组织起来，及时告知消费者有关食品是否安全的最新消息。
作者写道：有一个中国人在五月份率先为IPHONE手机使用者发明了一个危险食品警报，名曰“中国生存指导”。这个警报的标志底部是一个绿色方块，绿色方块中竖立着一个白色的十字架。打开这个食品安全警报设置后，首页写着一句欢迎消费者的铭言：大意为“你是穷人，你对自己的命运负责；你是富人，你应该帮助别人”。进入到里面，第一个项目就是“最新生存警报”，列举了在网上或在报章上最新披露的所有危险食品的细节。
危险食品警报的发明者在介绍这项发明时说：“我们能够向月球发射探测器，能制造超级计算机，能创造最尖端的产品，但是我们连快餐的问题都不能解决。这是一个没有底线的国家”。他接着写道：“尽管食品丑闻源源不断，没有一个涉案的企业家被判处死刑，没有一个高官为之辞职。中国，一个不懂什么是责任的国家”。
据说发明者在金山网络安全公司工作，他向媒体匿名介绍自己是为了“公众利益”而进行了这项发明。他说这也是一个献给他的女儿的“痛苦的礼品”。因为，当他从电视上发现有些果冻里含有皮鞋的残留物质后，从此禁止自己的女儿去吃她最喜欢吃的甜点。
作者说，中国人为食品担心是很自然的，因为中餐是世界上最丰富和最好的餐饮之一。中国电视上最近播出了名为“舌尖上的中国”的系列纪录片，观众人数创下纪录，纪录片分析中餐从古到今的发展演变。为什么这一系列纪录片如此吸引人，『南方都市报』分析说，“因为它使人们从对食品丑闻的愤怒中找到了尊严”。可是，作者指出，当电视观众发现了中国传统的美食佳肴之后，他们脑中挥之不去的则是中国整个食品生产链的每个生产环节可能会对他们的健康带来的危险。
今天法国各大报有关中国的报道不多，『解放报』重登了哈斯基和蒲浩琳1997年6月30日写的长篇报道：这篇在香港回归中国前夕写的长篇报道题为“香港—最后的一天”。
编者大概有温故知新的意思。在这篇旧文旁边编者加了几句按语。按语说，香港已回归中国15年，货币和司法独立，享受着半自主的特殊地位。但是香港特首是按照北京的旨意非直选选出。香港是按照中国宣布的一国两制的原则来统治的，这一特区现在已变成全球重要的金融、服务和商业区，在中国大陆雇佣着数百万人。然而，香港过于仰仗北京的现况引起了港人的紧张。拥有真正言论自由的香港泛民主派以及民间社会的活跃分子，他们每年坚持纪念1989年六四事件，他们不停地揭露中国缺乏人权的现状。编者最后引述香港民主党主席李柱铭当年说的一句话结尾：“我们的梦想是能够看到：中国有一天变成一个伟大的国家，在这个国家里每个公民的人权都得到了尊重”。
本文节选
