叙利亚反对派的新闻网公布的照片显示霍姆斯省一次反政府示威 图片来源: AFP
联合国秘书长潘基文说，叙利亚政府加强镇压，造成冲突双方都大规模侵犯人权。潘基文在星期五提交联合国安理会的报告中说，联合国观察员产生了平息事态的作用，但是叙利亚总的暴力程度还是挺严重。
星期五早些时候，“叙利亚人权观察组织”表示，政府军在霍姆斯省杀害了50多人，包括13名儿童。这个人权团体对美国之音说，政府军星期五清晨还在暴力事件的中心地带哈马地区打死4人，在南部的德拉省打死一人。
虽然叙利亚已经有数以百计的联合国观察员，但似乎没有迹象显示反抗力量同政府军之间的暴力在减弱。
叙利亚持续的动荡不安危及着历时六个星期的停火计划。这次停火是由联合国特使安南斡旋的和平计划的一部分。
路透社引述安南发言人的话说，安南将“很快”前往叙利亚。这是安南今年3月提出和平计划以来首次访问叙利亚。
原标题: 潘基文说叙利亚双方大规模侵犯人权
BBC中文网：叙利亚反对派声称“胡拉大屠杀”
叙利亚胡拉市发生“屠杀”
叙利亚反对派呼吁联合国及其观察人员拿出更多行动来，在该国胡拉市发生“大屠杀”之后保护当地平民。
叙利亚反对派表示，星期五（5月25日），至少88人在胡拉市被政府军杀害。
未经证实的视频画面显示，死者中有很多儿童。
活动人士说，死者多数是妇女和儿童。
活动人士表示，一些人在炮击中身亡，有的则是被政府军处决。
胡拉市位于叙利亚动荡不安的霍姆斯省。
活动人士已经呼吁全国哀悼日。
BBC在当地的记者说，如果屠杀被证实，那么这是叙利亚停火生效6个星期以来流血最多的一天之一。
此前，联合国秘书长潘基文表示，叙利亚反对派武装现在已控制了一些城市的相当一部分地区。
潘基文在联合国安理会文件中说，联合国旨在结束叙利亚暴力冲突的努力仅取得“小进展”，叙利亚整个局势仍然相当严峻。
