发表时间： 2012-03-20 14:02:00作者：
朝鲜首席核谈判代表李荣浩(资料照片) 图片来源: Reuters
尽管华盛顿方面坚持，如果平壤下个月进行所谓的太空发射，就将违反2月29日朝鲜和美国达成的协议。
但是朝鲜认为，这项协议仍然有效。朝鲜表示，将邀请联合国核查人员返回朝鲜，监督最近与美国达成协议的实施。
朝鲜继续努力不让它所宣布的卫星发射破坏它最近和美国达成的协议。根据这项协议，朝鲜部分冻结其核项目以换取美国的粮食援助。
朝鲜首席核谈判代表李荣浩表示，平壤希望落实2月29日宣布的与美国达成的协议。
李荣浩说，作为履行与美国所达成协议的一部分，朝鲜已邀请国际原子能机构的人员前来朝鲜。
李荣浩在北京对记者做出上述表示前，朝鲜和中国的外交官刚刚结束了第二轮讨论。
中国政府的一份声明说，“在如何维护朝鲜半岛和平与稳定上，双方深入坦诚地交换了意见”。
中国早些时候罕见地对朝鲜这个长期盟友4月中旬进行太空发射的宣布表达不同意。
没有任何区别
韩国外交部发言人赵炳珶将平壤的太空发射计划称为测试可装载核弹头弹道导弹的最新努力。
赵炳珶说，朝鲜被禁止使用任何这类技术，韩国与国际社会都持同样观点，那就是，不论平壤称之为发射卫星还是测试军事飞弹，都没有任何区别。
朝鲜否认其四月中旬的发射计划违反任何联合国决议，并且表示，韩国的这类批评是“愚蠢的和无知者耍花招”。
朝鲜上个星期宣布，一枚银河3号火箭将把一枚地球观测卫星送入轨道。情报界认为，银河3号火箭是三级弹道导弹。
朝鲜过去两次试图将卫星送入太空轨道的努力均以失败告终，但是朝鲜宣称取得了成功。
