国外让人汗颜的中文警示语 (组图)

发表:2011-11-08 22:25
手机版 正体 打赏 19个留言 打印 特大

 

今天在阅览一些新近的报刊时,无意中看到了一则公益广告,看后心情久久未能平静,一时陷入了迷惘之中……

广告的题材显得十分新颖,分别是三张不同的海报,海报的主题均是外国的中文告示。第一则广告的背景图案是一个港湾,中央的旗杆飘着美国国旗,确切的地点是美国珍珠港,而广告的主标题是“垃圾桶在此”,副标题是“在美国珍珠港这句话只写给中国人看!”第二则广告的背景图是一座宏伟的教堂,它的名字是巴黎圣母院,广告的标题为“请保持安静”,副标题是“在巴黎圣母院这句话只写给中国人看!”最后一则广告的背景图是一群庙宇式建筑物,标题是“请便后冲水”,副标题是“在泰国皇宫这句话只写给中国人看!”。

三则广告的描述手法几乎同出一辙,广告内容也大致相同,但却真实地、尖锐地指出了我们大部分国人的“坏习惯”。确实,在我们现实生活中,“垃圾随手抛、公众场合大声叫、厕所便后不冲水”的现象随处可见。看完广告,作为中国人,我心里真不是滋味,想不到外国人竟然以此来“礼待”咱们中国人,刹时间,小弟大有当年陈真看到“华人与狗,不得内进”的告示时的那种愤慨,真想去把它拆了。但是冷静下来想想,这能怪谁?只能怪咱们自己吧!咱们中国人虽然有着历史悠久的文化,但历史悠久的“坏习惯”似乎也是代代相传,在当今的先进文明社会,这些“坏习惯”确实让人感到悲哀。这到底是谁的错呢?素质教育在外国是十分重要的一课,他们很小就开始注重个人道德素质的教育,而在我们中国,哪怕高呼“要重视素质教育”大有人在,但确切落实到教育部门的却寥寥无几,其中的原因相信大家都明白。要想改变这种现象,恐怕“路”还很长。



来源:国际在线

短网址: 版权所有,任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.



【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《看中国》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
荣誉会员

看完这篇文章您觉得

评论



加入看中国会员
donate

看中国版权所有 Copyright © 2001 - Kanzhongguo.com All Rights Reserved.

blank
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意