发表时间： 2011-11-01 18:25:30作者：
南韩统一部前副部长、目前是人权活跃人士的金锡佑(Kim Suk-Woo，音译)今天(1日)说，中国大陆每年大约遣返5千名北韩难民，尽管这些难民遭到遣返后，下场悲惨，并且会遭受严厉惩罚，可是大陆当局仍然将这些难民遣送回北韩。
金锡佑说，这些遭遣返的北韩难民，回到北韩后，将会遭受虐待和监禁等严厉惩罚，情况严重时还会被处死。
但是他说，尽管遭遣返会面临酷刑，还是有许多北韩难民宁愿冒风险偷渡到国外。金锡佑与其他南韩人权活动人士，向中国大陆政府递交一份上面有100位南韩前外交官员联署的请愿书，呼吁大陆当局停止遣送这些北韩难民回国。而且金锡佑表示，大陆这种遣返的作法，违反了国际公约保障难民权利的条文。
不过，大陆方面是将这些偷渡到大陆境内的北韩民众，视为经济移民而非难民。
根据统计，在1950到1953年的韩战结束后，至今据估计有超过2万1,700名难民偷渡到中国大陆。
这些难民几乎都是徒步越过重重险阻而偷渡到中国大陆，或是偷渡到东南亚国家，然而这些难民的最终目的，则是希望能够在南韩定居。
原标题 中国每年遣返5千名北韩人
