发表时间： 2011-09-16 12:23:29作者：
【看中国记者欧阳光编译】据英国电讯报（The Telegraph）9月15日（周四）报道，苹果（Apple）的产品在中国巨受欢迎，那里的粉丝们为了获得最新的iPhone不惜排好几天的队，但在北大图书馆内设立苹果店引发不同光景。
截至周四，接近1.6万网民在新浪微博中就该问题发贴，绝大多数是在斥责此举是把北大图书馆的一部分拱手让给苹果。
一名叫hairuyimengA-xl的网友发帖说“在校园内设店可以接受，但应与教学设施分离”。
另一名叫Tianxiaqingcheng的微博用户在帖子中称，“在（北大）图书馆内，已有几百名学生表示这样引入商业运作将会破坏学习环境。”
苹果没有回复记者打去的电话，但北大一名要求匿名的发言人称，这家新的苹果店不会销售苹果的产品，而是让学生们能“体验”这些产品。
然而，中国每日商业新闻（China Business News daily）称，学生们能提前填写苹果产品的购物单。
很多的中国中产阶级热衷西方品牌，但在2007年，星巴达克（Starbucks）被迫关闭了它在紫禁城内的商店，因为一知名的电视制作人称星巴达克的存在损害了紫禁城的“庄严”。
（译文有删节，点击看原文）
