8月3日，埃及开罗，前总统穆巴拉克在铁笼中被审判。穆巴拉克是埃及历史上首次公审的前国家领导人。穆巴拉克，生于1928年5月4日，1981年10月起任埃及总统。今年1月25日，埃及爆发大规模反政府示威。穆巴拉克于2月11日辞职。
3日上午，穆巴拉克躺在一张病床上，被推入被告席，身旁竖着输液架。这位已经83岁高龄的前总统身穿白色囚衣，脸色苍白。而就在半年之前，他还是世界政坛赫赫有名的铁腕总统，2011年，刚好迎来他统治埃及的第30个年头。
穆巴拉克躺在病床上，在法庭中央的一个铁笼里接受审问，双眼布满血丝。
法官当着穆巴拉克的面宣读了起诉书。之后，法官喊了一声〝侯赛尼・穆巴拉克〞，要求后者确认自己的身份。〝是的，我来了。〞穆巴拉克一边答应，一边从病床上轻轻抬起了一只手向法官示意。
穆巴拉克被关在铁笼子里受审的照片，不仅令阿拉伯世界震惊，也让埃及人看得目瞪口呆，同时接受审判的还有他的两个儿子及前内政部长，及6名前警察高官。穆巴拉克被指控腐败，并被指控在今年2月倒台前，下令向抗议腐败的示威民众开枪镇压。
把现年83岁的前总统送上法庭——这在阿拉伯世界是一种极其罕见的景象。但是，仍然许多埃及人感到失望，眼下统治埃及的人仍然是那些曾经忠于穆巴拉克的军队将领。
历史曾给穆巴拉克留下一个机会，只要穆巴拉克宣布他不再参加总统选举，让人民重新选举更合适的领导者，也许历史就会改写。但英雄迟暮，政治嗅觉失灵，他没有顺应民意，主动结束埃及的独裁统治，因此才有了穆氏父子被关进铁笼子里受审的场面。穆巴拉克的命运正好为2011年的中东北非革命做了生动的注解：独裁者不肯将权力关进笼子里，最终结果就是将自己关进笼子里。
穆巴拉克以如此羞辱的方式受审，也让世界感到震惊。穆巴拉克受审的次日，即8月 4日，叙利亚总统巴沙尔・阿萨德于签署法令，允许叙利亚实行多党派政治制度，并规定不许以〝宗教、部落、地区利益、专业组织〞等为建立政党的基准；也不允许政党以种族、性别或人种歧视为建党基准。同时，该法令还允许这些政党与自1963年来一直执政的阿拉伯复兴社会党（Baath party）有同样的运作功能。
网上流传过一段美国总统的演讲：〝人类千万年的历史，最为珍贵的不是令人炫目的科技，不是浩瀚的大师们的经典著作，不是政客天花乱坠的演讲，而是实现了对统治者的驯服，实现了把他们关在笼子里的梦想。因为只有驯服了他们，把他们关起来，才不会害人。我现在就是站在笼子里向你们讲话。〞
埃及审判前总统穆巴拉克也许是对这段话的最好注释，一切独裁者最终都逃不过被人民审判的命运。
从更大范围来看，审判穆巴拉克不仅将在埃及历史上留下特殊的一页，也会给整个中东地区乃至国际局势带来影响。
穆巴拉克是继突尼斯前总统本・阿里之后第二个在中东地区此起彼伏的民众抗议浪潮中被赶下台的总统。目前，也门和叙利亚局势依旧动荡，政府和反对派继续角力，利比亚政府军与反对派武装的战事也依然胶着。对穆巴拉克的审判无疑将微妙地影响这些国家的当权者，迫使他们考虑如何应对当前局势。———新华社电
审判让埃及公众意见出现分水岭，在第一位现代阿拉伯国家领导人被罢黜，在自己人民面前接受法律审判的同时，也可以预期会有抗议出现。
———《华尔街日报》
审判可能会吓着其他阿拉伯国家领导人，但会慰藉埃及人……很多人仅仅看到他站在法庭的笼子里就会很高兴，因为那是嫌疑人站的地方。
———《土耳其每日新闻》
对穆巴拉克的审判是具有象征性的……这将是阿拉伯现代历史上从未有过的时刻：一个被自己的人民推翻的国家领导人上了审判席。
———半岛电视台（金煜）
(本文只代表作者的观点和陈述。)
