美国中文网报道:就在美国海豹突击队追杀乌萨马•本•拉登后,白宫共布了奥巴马总统和他的内阁成员观摩这次袭击行动的照片。
《今日美国》的报道说,然而站在这张著名的照片视野外面的一位中央情报局分析师的身影,确没有人有机会看到。为找到世界上头号通缉的恐怖分子,可能没有人比他更重要。他为寻找基地组织头目付出了近十年的工作。
去年夏天该分析师是第一个提出书面报告,中情局在寻找本•拉登踪迹方面可能会有进展。他收集到了一条线索:巴基斯坦阿伯塔巴德的一处住宅。他是情报分析人员当中最有信心将这一资讯告诉奥巴马的人:拉登很可能就在这座高墙的背后。
美国中央情报局不允许他与记者谈话。但与前任和现任美国情报官员的采访揭示了中情局历史上这个反恐最成功的故事。所有的官员坚持不愿透露姓名,因为他们没有被授权告诉记者,或者是因为他们不希望自己的名字与突击击毙本•拉登的行动连在一起。
美联社已同意美国中央情报局不要公布他的全名和详细资讯的要求,以便保证他的安全,不会成为报复的目标。
我们就叫分析师他的中间名:约翰。
约翰是911恐怖袭击后进入中央情报局反恐中心的,他是带来新鲜的思维和新的眼光的数百人中的一个。
当普京在俄罗斯掌权时,他曾是该机构负责俄罗斯和巴尔干地区情报分析的佼佼者。约翰善于将别人忽略的细节集中到一起,他对一些同事提出的对普京的克格勃背景的一些传统观念提出非议,对未来将会主宰俄罗斯政治的普京勾画出全面的明确的轮廓。
这使得他能够在一些他人看似不起眼的细节方面,编织起有关联的资讯链,这成了他猎获恐怖分子的特别诀窍。
从2003年到2005年,加入了反恐中心后,约翰成为捕获恐怖主义头目阿布•祖巴耶达赫、阿卜杜勒•纳希里、哈立德•谢赫•穆罕默德,拉姆齐•本•阿西布、汉巴里和法拉杰•阿•利毕的行动中最成功的情报分析师。
但没有什么能够堪比找到本•拉登的价值。
2001年本•拉登从美军监控的的阿富汗的托拉博拉山区溜走,美国中央情报局认为他藏身在巴基斯坦的部落地区。2006年,中情局在部落地区搜索,试图找到本•拉登。但是花费了大量的资金和资源后,中情局迷失了目标。
当时,中情局自2001年9月11日后,已经换了三任局长。约翰已经经历了几位上司的退休。一般来说,中情局不喜欢将某人留在一个地方太久,因为他们会变得很厌倦,工作变得精力不集中。
但是约翰不想离开。在大学,他是篮球队呆得很长的一位队员,拿到了球员的奖学金直到完成学业。
他拒绝了美国中央情报局提供给他的其他工作,约翰要坚持在这个位置上,直到找到本•拉登。
他反覆重新审查有关本•拉登生活情报的所有细节。他是如何隐藏在苏丹的?在阿富汗坎大哈生活时,哪些人在他周围?本•拉登藏身之处到底会是一个什么样子?
中情局有一个与拉登及其家属潜在联系人的线索清单。
“我们只要按照名单一点点推进,就会有突破”一名高级情报官员回忆约翰告诉他的团队说。“他在什么地方,我们会知道的。”
约翰在反恐中心不断得到提升,但由于他几乎无可匹敌的经验,他头衔之外的影响力更大。一名他的前老板承认,他也不知道约翰到底担任什么职务。
“我知道这个家伙是他说话我在听的人,”这位官员说。
虽然他目标是在追捕本•拉登,约翰也在推动扩大追捕计划的范围,例如使用无人驾驶飞机发射导弹来打击恐怖分子。以前中情局的打击主要限于沿巴基斯坦与阿富汗边境的目标,但在2007年末和2008年初,约翰说,中情局需要深入到巴基斯坦境内实施打击。
这是一个冒险的举动。巴基斯坦是美国一个重要的盟友,但关系很不稳定。约翰的分析师认为,巴基斯坦针对西方人的恐怖营地训练的人数增加。约翰担心,这些人很快就会开始出现在美国领土上。
“我们必须行动,”约翰说,一名前高级情报官员回忆说。“无所作为是解释不通的。”
约翰分析了形势之后,经过中央情报局局长海登同意提出了建议,并报告了美国总统布希。在布希政府领导的最后几个月,美国中央情报局就开始在巴基斯坦境内实施更深入的打击。奥巴马立即采取同样的策略,并加紧布阵。最近的一次袭击就打死了基地组织的第三号人物穆斯塔法•阿布•耶齐德,以及巴基斯坦塔利班领导人马哈苏德。
一直以来,约翰的团队在分析本•拉登的联系人清单。 2007年,一位女分析师同事锁定一个化名为阿布•艾哈迈德•艾尔•科威特男子。其他恐怖分子也确定其为基地组织的上层梯队的重要信使,她认为这一发现可能有助于找到本•拉登。
约翰和他的团队决定咬紧这人,“这里面一定有名堂”。
他们花了三年时间。但在2010年8月,国家安全局开始窃听这个叫艾尔•科威特的男子的谈话。中情局这位女分析师曾就读于美国大学新闻学,她在写给约翰的备忘录中提出“我们已经很接近找到本•拉登的信使”的说法,她的研究小组认为艾尔•科威特是在伊斯兰堡郊区的某个地方。
就在中情局一直盯着艾尔•科威特的同时,约翰的团队不断在一份备忘录中更新资讯。参加分析的人都知道,凡是与本•拉登的名字联系的资讯,都会很快到达中情局长的办公桌上,他们都希望很快能确定信使的身份。但约翰看到了更大的画面。他确信可以通过信使能有效追捕本•拉登,他不怕说出自己的这个想法。
修订后的备忘录在2010年9月完成。约翰,当时任职巴基斯坦-阿富汗部副主任,将电子邮件发送给那些需要知道的人。
正如所料,备忘录提出的线索立刻成为中央情报局总部的热门话题,主任莱昂帕内塔想知道更多的情况。同事回忆,约翰从来没有过分承诺,但他毫无惧色地说:我们有一个很好的机会,这可能是中情局一直在寻找的机会。
中情局跟踪艾尔•科威特到了阿伯塔巴德围墙后的那栋房子。人们尚不知道拉登是否躲在那里,这是城市一个繁忙的郊区,离巴基斯坦的军事院校不远,确定拉登的藏身之处确实是一个很大的挑战。
但约翰说,这不会是牵强附会。根据他早期对本•拉登的藏身之处的描绘,他说藏身这里是有道理的,拉登并没有使用电话或网际网路,他自己和家庭只与他的信使联系。美国中央情报局知道基地组织头目以前曾经也在市区居住过。
谨慎的帕内塔向奥巴马总统报告了资讯,但有许多工作要做。
政府竭尽所能来找出谁在那所房子里居住。
在附近的一个小房子里,中情局安排了人监视。他们每天注视和等待,但没有发生任何事情。卫星拍摄的人的图像,也从未看到人的脸面。
一次又一次,约翰和他的团队问自己谁可能生活在那所房子里。他们想出了五、六的替代的人,最后确定拉登是最好的人选。
这种情况持续了几个月。大约在二月,约翰告诉他的老板包括帕内塔说,中央情报局虽然不断尝试,但目前没有更多的资讯。他告诉帕内塔,这可能就是他们最好的机会找到本•拉登了,这个机会不会持续太久。帕内塔向总统提出同样的看法。
帕内塔举行的定期会议,对与会人实行民意调查:如何是你,你认为本•拉登会不会在房子里?
约翰情绪高涨,他的信心度高达80%。
其他人则没有那么肯定,特别是意识到在那所住宅房间里不好采取行动。两年前,美国中央情报局曾经通过告密,可能抓获本•拉登的副手。但在阿富汗霍斯特这名男子引爆了身上的炸弹,炸死7名中情局雇员、6人受伤。
会议结果并没有同意帕内塔的看法,一位高级情报官员说。中情局如果告诉总统本•拉登在阿伯塔巴德是错误的,每个人都知道事情的风险。
“我们都知道如果他不在那里,这将是一场灾难,肯定会有很大影响,”这位官员回忆说。
约翰是中情局几个官员多次在白宫向奥巴马汇报的官员之一。参与讨论的现任和前任官员评价约翰说,他有着令人放心的冷静和信心。
4月,奥巴马总统已决定派海军海豹突击那所房子。
虽然突击计划在实施中,约翰还是回到了他的团队,一名高级情报官员说。
“直到最后一小时,”他告诉他们,“如果我们得到的任何资讯表明不是拉登的话,在我们突击队冒着生命开始行动之前,有人必须举手制止。”
没有人出来制止。
在白宫的那间屋子里,几乎所有的国家安全团队最高官员都在紧张观摩这次行动,在屋外的约翰确没有人注意。
痛苦的40分钟过去后,海军海豹突击队冲进大院,报告:本•拉登已经被打死。
约翰和他的团队以不完整的资讯为基础,进行了很准确的判断。这是一场赌博,它结束了令人失望的十年无果搜寻。这是令约翰的团队陶醉的时刻。
拉登死后两天,约翰陪同帕内塔到美国国会。参议院情报委员会想要一个完整的成功突袭的简报。帕内塔指向了约翰。
他开始谈到这次行动、谈到多年的情报工作、谈到他热爱的职业生涯,这位以冷静著称的情报分析师开始哽咽了起来。