【看中国记者李婉君编译】据华尔街日报6月6日（周一）报道，当谷歌（Google）的创始人将谷歌的目标定位为“整合全球信息，使其人人可读，大家受益（to organize the world’s information and make it universally accessible and useful）”，当时他们没想到谷歌会成为北京的考验对象。结果谷歌让北京的一些“动作”见光，不仅令美国官员吃惊，也令中共党内的同志们惊讶。
去年，谷歌因反对北京的网络审查制度及骇客入侵中国人权活动人士的Gmail账号进而放弃了其在大陆的网络搜索业务，以此来了结纷争。很多其它的高科技公司，尤其是在加州硅谷的上层公司，它们也遭到了攻击，只是它们至今保持沉默。
上周，谷歌宣布其数百名用户被“钓鱼”。位于中国大陆的骇客发出设计精致的假冒电子邮件来欺骗这些Gmail用户，令他们给出自己的密码。谷歌称它们针对的对象包括“高层美国政府官员、中国的政治活动人士、几个亚洲国家的官员（主要是南韩），军事人员及记者”。
谷歌追踪这些攻击到中国东部城市济南，那里有一只解放军在安全方面的臂膀，去年的攻击也是出自那里。上周末，安全公司Trend Micro报告说，谷歌并非唯一的受害者，只是唯一敢披露的公司。微软的Hotmail及Yahoo的Email也遭到了类似的“钓鱼攻击”。
这些攻击被发现不是因为他们采用的技术，而是那些骇客得装得多么精致得体才能糊弄到这些高层政府官员。他们采用了近乎完美的语调和措辞令收件人相信这些假的电邮是真的。他们针对个人造出高度私人化的信件来钓取目标的信息，这些邮件看上去就象来自收件人的朋友或是同僚。这些钓手干得“非常漂亮”，他们可能受到过解放军的训练。
据安全监视网站Contagio披露，其中一个发给美国官员的假电邮的标题是“美中联合声明草案”，电邮内容写道“This is the latest version of State’s joint statement. My understanding is that State put in placeholder econ language and am happy to have us fill in but in their rush to get a cleared version from the WH, they sent the attached to Mike.”里面“完美地”使用了美国官员电邮的缩写形式。
报告上当的官员中包括一名内阁成员。长达几个月，骇客获得了这些邮箱的发入发出邮件。
北京否认与此有关，但北京高层宣传官员－环球时报总编胡锡进（Hu Xijin音译）的反应最能说明问题。环球时报隶属中共喉舌“人民日报”。胡在中国版的推特上针对此事发了一个帖子，他问道：“每天有多少中国官员的计算机遭到了攻击？”，也就是说，很多中国的“人民和单位”也在经受网络攻击，但“我们的安全部门没有对此有任何披露”。
胡称，“在中国缺乏足够的信息透明度”，并指责共产党的行为就像是一个地下组织，“沉默而周详”。他没有直接捅破，但他们及其他官员清楚他们一直也处在当局的监视之下。北京耗费在国内安保，包括互联网审查及攻击上的开支赶上了军费。除了其传统的“红军”之外，近期又组成了网络战士组成的“蓝军”。
（点击看原文）
