【看中国记者王燕编译报道】据Channel 4 News 7月4日（周日）报道，世界杯大战如火如荼，尽管中国队无缘进军南非，中国的世界杯粉丝人数堪称全球之最。足球，在中国却并非如此“美丽”。中国足球腐败不改，中国队恐怕也注定与世界杯“绝缘”。
假球“惊人地坦白”
中国人对足球的狂热不亚于其他民族，国际足总表示：观看世界杯的电视观众人数，中国最多。但他们却鲜有观看中超联赛，因为他们知道，几乎所有比赛都是内定的，足球在中国不是一项“美丽的运动”，而是一台“赌博的机器”。
警方逮捕了大约20名经理、裁判和运动员，其中一些被判入狱10年。他们在国家电视台上面对采访时却惊人地坦白。
青岛球员、助理教练杜斌讲述了球队老板杜允琪从看台上给他打电话，指示他青岛队必须以0:3输给四川队。
杜斌说：“我没有别的办法能改变场上比分，于是我只能告诉我们队员，把球踢进自家球门。我绝望极了。我不敢违抗老板的命令，其他球员也知道。如果我们不服从，我们就领不到薪水和花红，甚至会被踢出球队。”
杜允琪在面对采访时解释说，自己押了8000英镑（约8万人民币）赌自己的球队0:3失利。“我们总是能控制比赛的结果。我想也没人会看这些比赛，电视也不会播，所以这些比赛不过就是我们彼此之间的游戏。”
“黑哨”还是“金哨”
中国球迷把裁判分为两类：受贿的叫“黑哨”，清白的叫“金哨”。
体育记者李承鹏因为曝光一些丑闻而收到死亡威胁。他在签名售书时，一个人往他手上塞了一张字条，上面写道“别玩过界。小心，我会等着你。”
李承鹏表示，政府对足球腐败进行了一些打击，一方面是应球迷的要求，另一方面这也令国家蒙羞。但是抓一些人不能给中国足球带来真正的改变。
他说：“中国足球就是中国社会的折射。所有受贿、腐败和邪恶都反映到了中国足球上，政府、商人和媒体都在其中。中国足球就是一小片中国的社会现状。”
中宣布下禁令:不许取笑中国足球
在中国大陆，有大约半年的光景媒体被允许报道足球界的腐败，政府希望借此发出一个警讯，但现在又出现了变化。六月中旬，中宣部向所有媒体下令：不允许借报道世界杯取笑中国足球。
上届中超联赛主席形容腐败是中国足球的“癌症”。他话音刚落，几天后就因收受贿赂遭到逮捕。他的继任者表示其目标是要让中国队冲进下届世界杯。但几乎没有中国球迷相信这点，因为腐败在中国足球界扎根已经如此之深。
（点击看原文）
