发表时间： 2010-01-06 06:48:46作者：
据报道，由于奥巴马政府继续实行布什总统展开的积极取缔非法移民执法行动，美国起诉移民案件在2009年激增，创下纪录。
美国联邦最高法院首席大法官罗伯兹提出的一年一度岁末司法报告指出，将近2万7000名移民受到严重的联邦罪名指控，其中超过四分之三被控遣返后再非法进入美国。
美国法院行政局(Administrative Office of the U.S. Courts)的统计数据显示，移民案件比早先一年增加大约五分之一。到2009年9月30日为止的政府会计年度里，移民案件占联邦地区法院所有新刑事案件的三分之一。
亲移民团体"移民政策中心"(Immigration Policy Center)发言人温迪‧席福赛夫(Wendy Sefsaf)说，她预期，国会通过移民改革法让大约1200万非法移民得以合法留在美国之前，起诉移民案将继续居高不下。
她问道："我们真的花得起这么多时间和金钱，把只是想到美国来工作的人关起来吗？"
罗伯兹的简短年度报告只列出数据，未加评论。他的报告打破首席大法官报告将近40年的传统，通常此种报告都强调联邦司法体制的需要，但罗伯兹表示，法院运作健全，并附上法院工作量摘要。
