发表时间： 2009-06-30 22:35:44作者：李威翰
"休士顿纪事报"（Houston Chronicle）今天报导，美国职篮NBA休士顿火箭（Rockets）队医表示，担任中锋的中国篮球巨星姚明，左脚骨折恐威胁他的篮球生涯。
队医克兰顿（Tom Clanton）说，7呎6吋的姚明将决定如何治疗脚伤，但这个脚伤可能让他在2009至2010年新球季整季报销，甚至会威胁他的篮球生涯。
克兰顿告诉纪事报："目前看来，伤势可能让他在下季无法上场，也可能威胁篮球生涯。"
姚明打算多找位专家，就4年来第4次骨折探讨所有可能的其他治疗方式。
克兰顿不愿透露他的意见，只说姚明可以再次设法静养，让骨头自行痊愈。
医师希望一如往常，姚明骨折能自行痊愈，不过现在看起来姚明的骨头仍未痊愈，上场之日遥遥无期。
克兰顿说，上周电脑断层扫描显示，姚明的伤势不但没好，反而恶化。医师将再次检查，了解患部是否血流量不足，影响痊愈。
姚明在5月8日季后赛主场出战洛杉矶湖人（Lakers）时受伤。上季他共打了77场例行赛，为2004至2005年球季以来最多。
火箭队不愿评论姚明无法再打球的可能。
火箭总经理摩里（Daryl Morey）说："在了解所有事实前不会发表意见。"他说，姚明的状况并未影响火箭上周选秀决定。
姚明为2002年选秀状元，下季年薪将高达1600万美元。2010至2011年球季，他能行使选择权再度效力火箭，届时年薪将达1700万美元。（译者：中央社李威翰）
