其实，无论是股灾、雪灾还是通胀，归根结柢是人祸所致。就像今次股灾，来势汹汹，但本栏从去年八月便开始大声疾呼，认为内地股市泡沫化已届危险状态，若当局不及时调控，任由热钱上下其手，一旦股市在高位引爆，亿万股民血本无归不说，中国的国运也将发生逆转。本栏曾就 "幼童股东"、"史上最牛的散户"、"港股直通车"等问题犯颜直谏，可惜的是，尽管本栏苦口婆心，但忠言逆耳，当局充耳不闻，以致有今日之灾。
再以雪灾为例，今次雪灾面积遍及大半个中国，受灾人口之多、受灾面积之广，历史罕见，造成的民生之苦也是难以想像的，但雪灾的很大一部分原因也跟人祸有关。近年来，内地发展很快，但环境破坏严重，排出的大气污染制造出一个又一个暖冬，一旦严寒来临，当局几无预案可言。再加上各地的电力、水务等基础建设项目存在各种各样的腐败，当碰到今年的严寒天气，各地自然乱成一锅粥，停电的停电，断水的断水。
宏调失控理政无方
至于通胀，更是人为造成的恶果。从去年开始，内地楼价狂涨，宏调失控，很多老百姓三个月不知肉味。重庆等地为了抢购打折粮油，发生踩踏死人的惨剧。当局将物价上涨主要归咎于国际油价上涨以及国际粮价上涨，而没有反躬自省，这于情于理都难以说得通。近期国际油价与粮价确实不断上扬，对中国经济构成不小的压力，但这两大因素都是国际性的，为何中国物价不断上涨，而其他国家能独善其身呢？难道这些因素偏偏与中国作对？
说到底，物价上涨是宏调失控的结果，特别是人民币升值预期下，金融政策失当，流动资金氾滥，热钱在楼市、股市、汇市等兴风作浪，此起彼伏地上涨。当局按下葫芦起了瓢，根本毫无章法。
人祸不断，天灾不绝。这些天灾人祸的背后，其实是政府在治国理政方面存在很大的缺陷，对各类突发性事件预计不足，对经济的宏观把握缺少办法，对社会转型的复杂性估计不足，对利益分配的协调性把握不准，对民众经受的苦难掌握不透，因此，当局在很多事件的处理上见事迟、反应慢，甚至误入歧途，陷民于水深火热之中。
通胀、雪灾、股灾接踵而至，这对在痛苦中煎熬的蚁民而言，是雪上加霜，尤其如今已步入年关，这个新年怎么过？"我把政府当亲人，政府待我像敌人"。蚁民的怨气已愈积愈重，今年的政治气氛也愈来愈差。今年或许又是一个多事之秋！
