发表时间： 2007-05-06 20:10:59作者：记者詹姆斯﹒雷诺兹在龚滩报导
中国要在四川重庆市附近兴建一个水电站，附近的一个千年古镇龚滩将长埋水底。
龚滩据信拥有1700多年的历史，位于重庆市南部，乌江中游的东侧，是乌江流域上的著名险滩之一，被称为拥有"中国保存最完好的山地古集镇"。 村民说，他们要拆迁300历史的祖居
中国面对发展绿色能源的压力之际，居住在计划中的工地上的家庭被迫放弃他们的祖居。
他们就像《圣经》里的诺亚，在高地建屋逃避洪水。
在一个山谷的山腰地方，一些人正为洪涝做准备，他们把屋瓦片放在篮子里带到山腰。
中共下了命令：拆毁在山边的房屋。
"没有异议，没有辩论"
中国政府下了决定去做，就要做完，"没有异议，没有辩论"。
在未来几个月，这里的地方政府就要把村子下面的乌江截流，为下游的彭水水坝提供水力发电的资源。
乌江的水面将上升50米（164英尺），因此，在山腰的房屋将会在水中消失，这意味村民夏平（音译）将失去居住了300多年的祖居。
他付钱给建筑工人把屋子的一砖一瓦拆下来，然后搬到更高的山坡上重新搭建。
政府给了他赔偿，但他说不够。
他说："他们强迫我搬家，我就像一个失去了母牛的农夫，一只失去了天空的苍鹰。"
"密切注意"外国媒体
夏平的邻居们过来串门子，他的客厅大门敞开，可以看到山谷下悠悠的江水。
一名男子说，他们没有地方睡觉、没有东西吃，政府就是不管。坐在他对面的另一名邻居不停点头。
几分钟后，公安人员来了，因为他们听到有外国的媒体到那里采访，他们要"密切注意"这些外来者。他们记录了我们的名字和护照号码。
公安人员离开后，我们继续上路，踏过一条悬空横跨江水的木桥，这是入村的唯一途径，我们一边走，木桥就不停向左右摇晃。
到了村口，我们看到人们正在拆卸房屋，一名村民说，政府只是给他们一个月的期限清拆房屋。
一名村民戴七伯不断地说："他们会强迫我们，他们没有告诉我们要做什么，就好像强盗一样，要我们做这做那的。我们有些人还没有签署什么文件。"
政府允诺在山上较高的地方建筑新的房屋，但新屋还没有准备好，现在，许多人简言之就是无处栖身，而且他们没有上诉的权利。
这个世界希望中国寻求绿色能源，所以，中国建筑水坝，而在河边的村民却要为此付出代价。
龚滩据信拥有1700多年的历史，位于重庆市南部，乌江中游的东侧，是乌江流域上的著名险滩之一，被称为拥有"中国保存最完好的山地古集镇"。 村民说，他们要拆迁300历史的祖居
中国面对发展绿色能源的压力之际，居住在计划中的工地上的家庭被迫放弃他们的祖居。
他们就像《圣经》里的诺亚，在高地建屋逃避洪水。
在一个山谷的山腰地方，一些人正为洪涝做准备，他们把屋瓦片放在篮子里带到山腰。
中共下了命令：拆毁在山边的房屋。
"没有异议，没有辩论"
中国政府下了决定去做，就要做完，"没有异议，没有辩论"。
在未来几个月，这里的地方政府就要把村子下面的乌江截流，为下游的彭水水坝提供水力发电的资源。
乌江的水面将上升50米（164英尺），因此，在山腰的房屋将会在水中消失，这意味村民夏平（音译）将失去居住了300多年的祖居。
他付钱给建筑工人把屋子的一砖一瓦拆下来，然后搬到更高的山坡上重新搭建。
政府给了他赔偿，但他说不够。
他说："他们强迫我搬家，我就像一个失去了母牛的农夫，一只失去了天空的苍鹰。"
"密切注意"外国媒体
夏平的邻居们过来串门子，他的客厅大门敞开，可以看到山谷下悠悠的江水。
一名男子说，他们没有地方睡觉、没有东西吃，政府就是不管。坐在他对面的另一名邻居不停点头。
几分钟后，公安人员来了，因为他们听到有外国的媒体到那里采访，他们要"密切注意"这些外来者。他们记录了我们的名字和护照号码。
公安人员离开后，我们继续上路，踏过一条悬空横跨江水的木桥，这是入村的唯一途径，我们一边走，木桥就不停向左右摇晃。
到了村口，我们看到人们正在拆卸房屋，一名村民说，政府只是给他们一个月的期限清拆房屋。
一名村民戴七伯不断地说："他们会强迫我们，他们没有告诉我们要做什么，就好像强盗一样，要我们做这做那的。我们有些人还没有签署什么文件。"
政府允诺在山上较高的地方建筑新的房屋，但新屋还没有准备好，现在，许多人简言之就是无处栖身，而且他们没有上诉的权利。
这个世界希望中国寻求绿色能源，所以，中国建筑水坝，而在河边的村民却要为此付出代价。
