寻求南韩援助 北韩重申放弃核武承诺

北韩第二号领导人、最高人民会议常任委员会委员长金永南今天重申该国放弃核子武器的承诺。北韩目前正与南韩进行自其去年十月首次核子试爆以来的首次高阶会谈，以寻求南韩恢复对北韩的援助。

金永南说，朝鲜半岛非核化是北韩国家主席金日成的临终愿望。金日成是北韩现任领袖金正日的父亲。

他在平壤告诉南韩统一部部长李在桢，北韩“将会努力实现这项愿望”。

李在桢敦促北韩履行六方会谈二月十三日所达成的突破性协议，在六十天内关闭其唯一运转的核子反应炉，并在最终放弃所有核子计划。

参与六方会谈的国家包括南韩、北韩、美国、中国、日本和俄罗斯。

李在桢说：“努力确保两韩合作，以及六国各自履行义务，至为重要。”

金永南也呼吁两韩合作促使朝鲜半岛统一。朝鲜半岛在第二次世界大战后分裂，由于韩战是以停火协议，而非和平条约结束，两韩实际上仍处于交战状态。韩战在一九五零年开打，一九五三年结束。

自从两韩在二零零零年举行首次也是唯一一次高峰会谈后，南韩一直是北韩主要援助来源之一。本周会谈是两韩在该次高峰会谈后第二十次部长级会谈。

但是南韩在北韩于去年七月连番试射飞弹后，停止对北韩的稻米和肥料援助。两韩关系也在北韩去年十月九日进行地下核子试爆后恶化。