中央社报道，调查显示，除了西班牙语，居家交谈最常见的“非英语”还包括汉语、法语、德语、印度语、越南语、意大利语、韩语、俄语、波兰语及阿拉伯语。在家讲汉语的人口在两百万以上。其中，有三千万以上美国居民在家是讲西班牙语。
虽然新移民家庭常常还是用各个族裔的母语，但是年轻一代通常会逐渐转化他们对语言及文化的认同并溶入美国社会。一名专门研究移民、人口及公共政策的学者仑伯特就指出，12、13岁以前来到美国的青少年很快就会熟习英语，英语逐渐就取代了他们的母语。
在家中不用英语的人口，自1980年代以来有增无减，主要是近二十年来新移民大批涌入，尤其是拉丁美洲裔人口。估计在家不用英语交谈的五千万居民当中，将近有一半其实英语能力不足。移民家庭的第一代及第二代对英语的接受度有很大的差异。
仑伯特在南加州所做的一项调查研究显示，73%的移民家庭第二代，即使双亲都不是在美国出生，他们在家还是倾向以英语交谈；而移民家庭的第三代，不论来自中南美洲还是中国、越南或是韩国，有97%在家也倾向用英语交谈。
短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
