发表时间： 2006-06-15 23:55:00作者：
希特勒以前的警卫Rochus Misch站在地下室所在地点
在柏林二战末期希特勒自杀的地下室的地址竖立了一块标记牌，这是当局首次允许这个距离柏林大屠杀纪念碑200米远的地点正式被承认。
有人曾经担心对希特勒最后使用过的地下建筑作标志会吸引右翼极端分子。希特勒在1945年4月底党当苏联红军逼近柏林时在那座地下室自杀。
在地下室地址上的标记牌用德文和英文显示了地下建筑的布局，以及档案照片和纪年表。
该标记牌由德国一个历史协会设立，该协会经营"柏林地下世界"的项目，即关于柏林地下防空洞网络的导游项目，他们希望能够破除关于希特勒地下室的种种不实传闻。
曾经担任过希特勒的警卫、现年88岁的Rochus Misch参加了标记牌的揭幕活动，他说人们应该了解历史，即使是邪恶的历史也应该了解。
他说，"在战争的最后12天，我就和希特勒以及他的其他警卫一直待在下面。"
二战结束后，苏联士兵炸毁了地下室的大部分，在80年代地下室残存的地基和断墙内被填充了瓦砾，使人无法进入。
现在当初的地下室位于一个停车场下，周围环绕着由前东德政府建造的公寓楼。
(BBC)
