老公，老公你快过来啊，一个十八九岁的女孩在喊不远处的一个男孩。老张认识他们，这些龙子凤女们都是从中国来加拿大留学的小留学生，在大温哥华地区尤其多，他们见天儿地来老张这间中式快餐店就餐，“老公”是她们当中许多女孩子对男朋友的称呼，虽说他们不是夫妻，可“老公”一词却是她们的口头禅，老张也是听多了见怪不怪了，心里习惯地咕嘟一句，我要是你爸爸非给你俩嘴巴。
女孩对走过来的男孩说，你干吗呢，我都不知道吃什么好。男孩想都没想就回道，有什么好挑的，这个、还有那个这几样都来，再来点喝的。男孩一通叫了不少餐点，找赎的零头也不要了。
老张的快餐店七成客人都是这些小留学生，没有了他们老张这个小店也就关门大吉了，不过并不是所有的留学生都像那个男孩这样大手大脚的，其中也有不少是吃多少就买多少的孩子，至于紧衣缩食的倒是从没见过，这些龙子凤女们不仅成全了各类学院，也带动了餐饮娱乐等行业，相对的他们也是推动大经济的原动力之一。
老张虽说远不及他们父辈的年龄，然而老张和他们之间的代沟却感觉极深似的，对于许多男孩女孩把网络语句，我靠、丫挺的、大SB、吊样、等这一类的流行词汇搬到生活上来，其实老张勉强还是可以接受的，自己在网上也这么讲过，只不过还不曾用到现实中来，或许这就是年轻人眼里的虚伪，可是你也很难接受他们超猛地直白，包括语言的，衣着的，以及行为的，听着他们不合身份的言词，赤裸裸的语句，老张总想说我要是你爸爸，但是，老张每次冲口而出的却是，谢了您哪，公子走好，小姐您慢走，欢迎您再来… …
不管老张心里怎么想，对这些小财神还是毕恭毕敬的，无论如何也不能开罪于自己的衣食父母，为了肩上的责任，为了男人的虚荣[相对于客人之外的人]，为了应付月底的各类账单，老张不得不爬过两代人之间的沟壑，牵强献媚地附和着。
一来二往，老张与这些小留学生们越来越熟络，尽管他们有不少令人生恨的地方，但也多叫人怜惜，毕竟一个孩子只身在外求学也不是件容易地事，虽说他们囊中殷实，可有个头痛脑热的却也没个亲近人照顾，自然学习上也是差强人意，间或他们中间偶尔也会有人发生一些违法乱纪的事，每当望着他们远去的背影，老张就会说，我要是你爸爸怎么舍得让你独自在外飘零呢。
一日，老张乘电梯去地下停车场，电梯间里还有一对同行的小留学生，他们旁若无人地大肆亲吻着，似乎无视老张的存在，女孩像小鸡嘬米似的亲着对方的唇，同时还有音效，在小小的电梯间里，老张尴尬地眼神不晓得该往哪儿看，心里义愤填膺地感叹，我要是你爸爸非给你气死不可。
