互联网公司Google公司在北京一所饭店的舞厅举行仪式，以音乐和彩灯拼出英文Google，并宣布Google的新的中文商标名为“谷歌”。
为抢占市场而做出妥协
谷歌发布新的中文名称标志着该公司的重要一步。目前，谷歌公司正在迅速发展的中国互联网市场，力图增加市场占有率。
抢占市场的战斗导致该公司做出妥协，其中包括不向中国用户提供搏客工具，不提供电子邮件服务。中国当局担心，中国人会使用这些工具来传送接收被当局认为是敏感或具有颠覆性的资讯。
谷歌和其他互联网大公司因遵从中国的资讯检查机关，而受到一些美国政界人士和国际新闻自由团体的注意。
首席执行官为公司决定辩护
但是，谷歌首席执行官施密特星期三为公司的决定进行了辩护。他说，公司的决定是绝对正确的：“从我们的角度来看，我们必须遵守当地的法律。而且，我们也确实是对中国政府做出了一切承诺，保证我们将绝对遵守中国法律。我们没有别的选择。中国法律的确禁止某些资讯。我们做出了决定，履行这些禁令，因为我们必须履行当地法律。就是本着这种精神，我们进入了中国，以便为终端用户提供服务。”
互联网巨头作法受到批评
另一家美国公司雅虎公司受到了强烈的批评，因为雅虎公司向中国当局提供资讯，协助中国政府监禁了至少一位元通过电子邮件传送所谓敏感资讯的人士。
中国政府禁止人们在互联网上讨论民主、台湾或西藏独立这样的话题，也禁止讨论法轮功，以及中国军队1989年镇压在北京天安门广场和周围地区要求民主的示威者之类的话题。
在批评互联网大公司跟中国的资讯检查机构合作的组织当中，有总部设在法国巴黎的记者无国界组织。但是，记者无国界组织的互联网部门主任朱利安.潘对谷歌在这个问题上的做法表示支援。他说，假如谷歌在中国提供搏客或电子邮件服务，最后就会被迫向政府提供有关用户如何使用这些工具的资讯：“因此，我们认为，谷歌坚持这一立场具有重要的意义。遗憾的是，我们现在不能确定将来他们是否会坚持这一点。”
谷歌星期三表示，在中国扩大业务的计划包括在北京建立一个研究中心，雇佣150人。
（美国之音记者雷禄思2006年4月12日北京报道）
