公开信开篇就说，代表了哥大1000位中国学生和学者的中国学生学者联谊会认为，哥大将向杨澜颁奖的事实与哥大一贯鼓励学生诚实和自尊的校风背道而驰，是“一件错事”，等于变相鼓励撒谎和欺骗。
信中提到,杨澜曾多次对中国媒体说，自己是哥大的校董，还多次公开为其夫吴征的“假文凭”辩护。
杨澜1996年毕业于哥伦比亚大学国际关系学院，获得硕士学位。她在自传《凭海临风》一书中提到自己从哥大毕业时，拒绝了美国三大电视网的争相聘请，不做主播，要回中国发展。
这是哥大中国学生会第二次就杨澜发表公开声明。上一次是在2002年1月20日，上一次的公开信是中文，在中国学生会的网页上仍然可以找得到。
在这次的抗议信中，加入了上一封公开信的链接，并说当初写公开信是为了“哥大的荣誉不被玷污”。
抗议信中还告诉校长Bollinger说，“几乎任何一个受过教育的中国学生和学者都明白杨澜曾经撒过谎。校长可以去问学校里任何一个哥大中国同学会的会员，杨澜是否有资格获得该荣誉？”
抗议信的最后还直言不讳地指出，“哥大给杨澜颁奖是所有诚实和勤奋的哥大中国学生的耻辱，是给全世界特别是中国传递了一个有损哥大名誉的错误信息。”
公开信中列出了数位学校领导的电话和电子邮件地址，包括校长Lee Bolliner，教务长Alan Brinkley，杨澜曾就读的国际关系学院的院长Lisa Anderson，和两位校董事会成员，Clyde Wu和 Savio Tung的电邮，并呼吁收到电子公开信的同学给他们发电子抗议信。
哥伦比亚大学的教务长Alan Brinkley告诉记者，他在9月10日（周五）的下午一下子收到了十几封内容相近的抗议信。他表示自己在周五之前，对“杨澜是谁”，“为什么得奖”一概不知，直到收到抗议信后，才意识到“颁奖一事存在争议”。他表示自己较早前收到过校方发出的关于给杨澜颁奖的晚宴邀请函，但他无法参加。他说，颁奖晚宴是正在学校举行的“哥大与中国”研讨会的一部分。他表示，如果校长问起，他会如实反映抗议信的内容。
记者周五下午5时半致电校长办公室，被告知校长已经离开。校长办公室的工作人员不肯透露关于颁奖晚宴的任何细节，要求记者与哥大的新闻办公室联系。
(据多维)
