北韩试射飞弹 落在日本海

据联合报消息，北韩廿四日向朝鲜半岛及日本之间的日本海发射了两枚反舰飞弹，此项试射的时机正值南韩总统卢武铉就职前夕，虽然美国淡化试射代表的意义，但台北、东京及汉城股市今天皆应声下挫，朝鲜半岛的紧张情势再添变数。

南韩国防部发言人黄英秀说，北韩的飞弹是廿四日下午从北韩东北角沿岸一处不明地点发射。南韩认为此飞弹为小型传统飞弹，而非美国官员担心射程涵盖日本、甚至远及美国大陆部分地区的大浦洞长程弹道飞弹。

日本媒体则报导，北韩两枚海鹰二型飞弹的发射地点是该国东部的咸镜南道，第一枚飞弹发射时间是廿四日下午一时，第二枚是下午三时。第一枚发射失败，第二枚落在离北韩沿岸约六十公里的海上，着弹地点据称是北韩设定的演习海域。

北韩飞弹发射的时机正值南韩总统卢武铉就职前夕。而南韩发布这项试射的消息仅在卢武铉廿五日发表就职演说前数小时。

卢武铉在谈到其延续“阳光政策”的“和平与繁荣政策”时说，世人对北韩正在发展核武的猜疑正形成对世界和平的威胁。他表示，平息这种紧张的首要措施就是与北韩对话，建立互信。

正在汉城参加卢武铉就职典礼的美国国务卿鲍尔刻意淡化北韩飞弹试射的意义。他说：“这似乎是很普通的试射，我不觉得有什么特别惊人或值得忧虑之处。”中共国务院副总理钱其琛也参加了这项就职典礼，但中共并未就此问题立即反应。