日德两家外资保险集团撤出中国

两家外资保险集团宣布，由于对盈利前景不表乐观，决定退出中国保险市场。

BBC11月18日报导，做出有关宣布的是日本第一互惠人寿（Dai-Ichi Mutual Life）公司和德国格宁（Gerling）集团。它们分别在去年底和今年8月在获得中国政府颁发营业执照。

BBC说，有关宣布对于刚刚加入世界贸易组织才一年而且锐意向外资逐步开放金融业的中国来说是一个不小的挫折。

德国格宁集团中国非人寿保险业务代表多沃尔德表示，中国市场的确很有发展潜力因此很吸引人，但要获得利润将是很长远的事情。格宁集团已经要求中国保险监管机构撤销该公司的在华营业执照。

而名列日本第二大人寿保险集团的第一互惠人寿集团中国代表赵克非（译音）则抱怨说，中国给予外资保险公司的经营条例仍然太多限制。他说，根据有关条例，外资保险公司不能全资拥有在华的保险业务，而日本第一互惠人寿不想在这种条件下经营在华业务。

日本第一互惠人寿公司和德国格宁集团并非第一批退出中国市场的外资保险公司。今年5月，瑞士人寿保险（Swiss Life）已经退出中国市场。