发表时间： 2002-07-13 18:42:00作者：
“纽约时报”今天报导，最近中共官营媒体不断吹捧江泽民，引发“强烈的揣测”，认为他有野心想要继续抓权，这将导致中共夺权五十三年以来首次“有秩序的权力交接”计画，陷入崎岖之途。
这则发自北京的报导说，中共媒体颂扬江泽民及其“现代化马克思主义”的做法，简直到了狂热的高峰；自从中国大陆神化毛泽东以来，不曾见过这么狂热的个人崇拜风。
报导说，江泽民想藉“三代表论”合理化走资到难以回头地步的共产主义，进而把自己的历史地位，提高到和马列毛邓的层级。 (按所谓“三个代表”是指中国共产党必须始终代表中国先进生产力的发展要求，代表中国先进文化的前进方向，代表广大人民的根本利益。)
报导分析说，七十六岁的江泽民本来应交棒给五十九岁的胡锦涛，才符合大陆新产生的“模式” (norm) 或七十岁退休的共识；不过现在看来，他可能不会让出三大头衔的全部，至少也想当幕后老板。
时报指出，这波吹捧运动还没开始之前，江泽民的亲信部属就已在敦促他继续抓住中央军委会主席的头衔，“许多分析家认为， (紧抓军委不放) 是很可能的事。”
报导说，在中国政治的暗室里，几乎没人看得清楚江泽民自己的真正意图，他本人也可能还没决定要把目标放得多么高远，还有，他有没有本事保住党里面的高位，也不清楚。
但几乎可以确定的是，他的“三代表”理论将是今年秋天党代表大会讨论的重点，更重要的是，这个理论可能被恭奉在党章里面，这么一来，即使他退休，仍可发挥极大的影响力，报导说。
它说，江泽民那一代和下一代的政客大致同意，中国需要拥抱世界经济，同时也要让共产党紧抓政权，可是，这波“捧江风”吹出胡锦涛的困境－－即使他名义上成为党主席，他能否巩固自己的权力？还有，胡锦涛这一代领导阶层想加速政治改革或平反天安门惨案等历史冤案的话，江泽民和他的党羽会不会在后面掣肘？
报导另外指出，如果江泽民带头创下“届龄不退”的恶例，可能鼓动其他七老八十的干部也不退休，届时中国的外交政策可能出现紊乱，因为不知听谁的。
